Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
control
Voir images
Quality control is essential at every stage of the assembly line.
Il controllo qualità è essenziale in ogni fase della linea di produzione.
She can pop a wheelie for several meters without losing control.
Riesce a fare un'impennata per diversi metri senza perdere il controllo.
The control board resets itself every time the machine is powered on.
Il pannello di comando si resetta ogni volta che la macchina viene accesa.
Everyone in the control room remained focused during the tense situation.
Tutti nella sala di controllo sono rimasti concentrati durante la situazione tesa.
The new manager's assumption of control energized the entire department.
La presa di controllo del nuovo manager ha energizzato l'intero dipartimento.
Property rights ensure that individuals have control over their own possessions.
I diritti di proprietà garantiscono agli individui il controllo sui propri beni.
After the shocking news, their reactions were out of control.
Dopo la notizia scioccante, le loro reazioni erano fuori controllo.
With each borrow, the original creator retains control over the code.
Con ogni prestito, il creatore originale mantiene il controllo sul codice.
They promised their clients they would jump the queue at passport control.
Hanno promesso ai clienti che avrebbero saltato la fila ai controlli passaporti.
The situation was chaotic, but now we have everything under control.
La situazione era caotica, ma ora abbiamo tutto sotto controllo.
He should not trouble himself with tasks that are beyond his control.
Non dovrebbe affannarsi con compiti che sono fuori dal suo controllo.
Quality control checks are performed at every stage on the assembly line.
I controlli di qualità vengono effettuati ad ogni fase della catena di montaggio.
A savvy takeover artist quickly gained control of the failing company.
Un abile raider prese rapidamente il controllo dell'azienda in difficoltà.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour control
telecomando
controllo remoto
Expressions avec control : exemples et leurs traductions en italien
under control adj.
sotto controllo · gestito
"The patient's condition is under control."
beyond one's control adj.
fuori controllo · incontrollabile
"The delay was beyond his control."
out of control adj.
scatenato · fuori controllo
"The party got out of control after midnight."
spin out of control v.
andare fuori controllo
"The car started to spin out of control on the icy road."
control the purse strings v.
controllare i cordoni della borsa
"The finance committee controls the purse strings of the organization."
! control freak n.
maniaco del controllo
"She is a control freak about her wedding plans."
have fingertip control v.
controllare con precisione
"She can have fingertip control over the aircraft's movements."
spiral out of control v.
andare fuori controllo
"The situation began to spiral out of control after the announcement."
damage control n.
gestione della crisi
"The company engaged in damage control after the scandal broke."
! outta control adj.
fuori controllo
"The party got outta control after midnight."
have everything under control v.
avere tutto sotto controllo
"Don’t worry about the party, I have everything under control."
in control adj.
al comando
"She is in control of the entire project."
remote control n.
telecomando
"He lost the remote control for the TV."
beyond control adj.
fuori controllo · incontrollabile
"The wildfire spread rapidly, becoming beyond control."
birth control n.
contraccezione · contraccettivi
"She decided to use birth control to plan her family."
birth control pill n.
pillola anticoncezionale
"She started taking the birth control pill last month."
control one's temper v.
mantenere la calma
"She tried to control her temper during the heated argument."
control panel n.
pannello di controllo
"She navigated through the control panel to change the settings."
full control n.
pieno controllo
"She had full control of the project after the reorganization."
have under control v.
avere sotto controllo
"She has the project under control now."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "control" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent control
to control
+10k
control system
+10k
quality control
+10k
under control
+10k
in control
+10k
out of control
+10k
take control
+10k
remote control
+10k
Résultats: 337903. Exacts: 337903. Temps écoulé: 250 ms.
