Traduction de "current and machine-readable format" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
attuale e leggibile meccanicamente
standard e leggibile
uso comune e leggibile da dispositivo automatico
You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to us in a structured, current and machine-readable format, and you have the right to transmit this data to another person in charge without our interference, provided that
Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, attuale e leggibile meccanicamente e di trasmetterli a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti da parte di quest'ultimo, a condizione che
in accordance with Art. 20 GDPR, to receive your personal data that you have provided to us in a structured, current and machine-readable format or to request its transfer to another person responsible
20 DSGVO: Avete il diritto di ricevere i dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, attuale e leggibile meccanicamente o di richiederne la trasmissione ad un'altra persona responsabile, se tecnicamente possibile
Pursuant to Art. 20 GDPR, you may request that the personal data you have provided us with be received in a structured, current and machine-readable format or you may request that it be transmitted to another person responsible.
21 GDPR. In conformità all'art. 20 GDPR potete pretendere di ottenere i Vostri dati personali in un formato strutturato, standard e leggibile a macchina, oppure potete pretendere la trasmissione di tali dati a un altro responsabile.
Right to data portability You may require that we provide you with the data you have given to us in a structured, current and machine-readable format and to allow you to pass this data to another person in charge without our interference, provided that
Potete richiederci di farvi pervenire i dati che ci avete fornito sotto forma di file codificato, in un formato standard e leggibile a macchina, in modo che possiate trasmetterli ad un altro responsabile senza che noi potessimo impedirlo, purché
On request, we will transfer your stored data with us to you in a structured, current and machine-readable format that you can use for further processing.
Su richiesta le trasmettiamo i suoi dati da noi registrati in un formato strutturato e in uso, leggibile a macchina, che potrà usare per ulteriore trattamento.
You can also request that your personal data be made available in a structured, current and machine-readable format. (portability)
Potrai anche richiedere che le tue informazioni personali siano rese disponibili in un formato strutturato, attuale e leggibile da una macchina (portabilità)
You have the right to receive personal data concerning you, which you have provided to us, in a structured, current and machine-readable format and to transmit this data to another person responsible.
Hai il diritto di ricevere i dati personali che le riguardano, che ci hai fornito, in un formato strutturato, aggiornati e leggibile meccanicamente e di trasmetterli a un altro responsabile.
If we process data that you have provided to us, you have the right to receive the personal data concerning you in a structured, current and machine-readable format or to transmit this data to another person responsible.
Se trattiamo i dati che ci hai fornito, hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano in un formato strutturato e leggibile da una macchina o di trasmettere questi dati a un'altra persona responsabile.
You may request that the personal data you have given to us are provided to you in a structured, current and machine-readable format or you may request that it be transmitted to another party.
Lei può richiedere che i dati personali che ci ha dato Le siano forniti in un formato strutturato, attuale e a lettura automatica o che siano trasmessi a soggetti terzi.
You have the right to obtain the personal data relating to you that you have provided to the data controller in a structured, current and machine-readable format.
Avete il diritto di ricevere, trasmettere o trasmettere dati personali relativi all'utente in modo leggibile dalla macchina. In dettaglio
To receive your personal data, which you have provided to us, in a structured, current and machine-readable format or to request the transmission to another responsible person (Art.
Di ricevere i tuoi dati personali forniti in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o di richiedere il trasferimento ad un'altra persona responsabile (Art.
Any data subject shall have the right granted by the European legislator to receive personal data relating to him/her provided by the data subject to a data controller in a structured, current and machine-readable format.
Tutte le persone coinvolte attraverso il trattamento di dati personali hanno il diritto, conferito dal legislatore europeo, di sapere quali dati vengono elaborati dal responsabile del trattamento in un formato strutturato, aggiornato e leggibile elettronicamente.
Right to data transferability Any data subject shall have the right granted by the European legislator to receive personal data relating to him/her provided by the data subject to a data controller in a structured, current and machine-readable format.
In quanto persona interessata oggetto del trattamento dei dati avete il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano, che ci avete messo a disposizione, in formato strutturato, corrente e leggibile a macchina.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.