In its current state, the saleability of the software is quite limited.
Nel suo stato attuale, la vendibilità del software è piuttosto limitata.
Your current state isn't normal, and you were surprised.
He was dissatisfied with the current state of affairs and decided to take action.
Era insoddisfatto dell'attuale stato delle cose e ha deciso di agire.
His proposal for a flying car was laughable, given the current state of technology.
La sua proposta di una macchina volante era ridicola, dato l'attuale stato della tecnologia.
During his late-night call, he ranted about politics and the current state of affairs.
Durante la sua chiamata notturna, ha fatto una filippica sulla politica e sulla situazione attuale.
We also know that the current state of affairs is not satisfactory.
But the current state of technology leaves one wanting better solutions.
Ma lo stato attuale della tecnologia lascia a desiderare soluzioni migliori.
Thus, our current state seems to us just a point.
Quindi, il nostro stato attuale ci sembra solo un punto.
In your current state, you're in no position to judge...
Nel tuo stato attuale, non sei nella posizione per giudicare.
Here you see the building in its current state with blinds closed.
Qui vedete l'edificio allo stato attuale con le veneziane chiuse.
If memory serves, you're no use in your current state.
Se la memoria non mi inganna, sei inutile nel tuo stato attuale.
This entire system was created completely opposite to its current state.
Tutto questo sistema è stato creato completamente opposto al suo stato attuale.
You'll have to enlighten yourself out of this current state.
Voi tutti dovete illuminarvi da soli partendo da questo stato attuale.