Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
moduli di inserimento dati
moduli di immissione dati
maschere di inserimento dati
moduli per l'immissione dei dati
form di inserimento dati presenti
The exact data that you provide are shown in the respective data entry forms.
Gli stessi dati da lei forniti sono mostrati nei corrispondenti moduli di inserimento dati.
The website contains specific data entry forms at various points, which can consist of mandatory fields as well as fields of different content that must be filled in voluntarily.
Il sito web contiene in diversi punti specifici moduli di inserimento dati, che possono essere costituiti da campi obbligatori e da campi di contenuto diverso che devono essere compilati volontariamente.
Start with the most commonly used data entry forms first.
Iniziate dapprima con i form di immissione dati più comunemente utilizzati.
The data entry forms show you what data items are collected.
Quali dati vengono raccolti, risulta dai rispettivi moduli d'iscrizione.
The respective data entry forms will show which data we collect.
I rispettivi moduli di inserimento dei dati mostreranno quali dati raccogliamo.
Suppose that you want to open a report directly from one of your data entry forms.
Supponi di voler aprire un report direttamente da una delle maschere per l'immissione di dati.
For example, suppose that you want to start a report directly from one of your data entry forms.
Si supponga ad esempio, che si desidera avviare un report direttamente da uno dei moduli di immissione di dati.
This information notice refers to data collected through the data entry forms provided for each service
La presente informativa riguarda i dati raccolti tramite le forme di inserimento dati presenti in corrispondenza dei servizi
Such information that you provide voluntarily such as your name and contact information, is marked with an asterisk on data entry forms.
Dette informazioni sono comunicate volontariamente, come lo sono ad esempio il nome e le coordinate di contatto, e sono contrassegnate da un asterisco nel formulario di raccolta dei dati.
Similarly, manual solutions can be employed, providing data entry forms which can subsequently be automated on the basis of the records, signature and transformation of the data to the standards required at their destination.
Analogamente è possibile impiegare soluzioni manuali che abilitano moduli di immissione dati per automatizzare successivamente, partendo dai registri, la firma e la conversione dei dati allo standard richiesto dal destinatario.
In the future, the adaptable data entry forms of portatour will enable even more data to be gathered during a customer visit in order to support the other sales channels such as the online shop and telephone sales.
Nel futuro, il sistema di inserimento di dati configurabili di portatour permetterà di raccogliere ancora più dati durante una visita al fine di supportare gli altri canali di distribuzione, come lo shop online e la vendita telefonica.
We will use the information you enter at the site for administration purposes and any other purposes made clear in the data entry forms themselves, in any relevant terms or conditions and on any pages or emails which link to such forms.
Le informazioni immesse dall'utente nel sito per scopi amministrativi e altri scopi esplicitati negli stessi moduli di raccolta dati saranno utilizzate secondo i termini o le condizioni pertinenti e in qualsiasi pagina o e-mail collegata a tali moduli.
If you decide to provide us with your data, via email or the data entry forms on our website, these may be processed
Qualora dovesse decidere di fornirci i suoi dati, utilizzando gli indirizzi di posta elettronica o le form di inserimento dati presenti sul nostro sito, questi potranno essere trattati
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.