Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
differed among
Forme fléchie de differ among
Traduction de "differed among" en italien
differiscono tra
differivano fra
Those who agreed on the democratic principle of congregational self government, however, differed among themselves about what to do.
Coloro che hanno concordato sul principio democratico della congregazione autonoma del governo, tuttavia, differiscono tra di loro su cosa fare.
It had an average length of 1.2 metres (3.9 ft), although size differed among species.
Era lungo mediamente 1.2 metri, anche se le dimensioni differivano fra le specie.
Duplicated book.Included AUTORADIO Anni 60 to Install her/it Fiat 1300/1500 un'automobile countersigned by the I brand Fiat, produced to dall'anno to depart 1961, that you/he/she was equipped with two motorizations that differed among them for the cubatura.
Libretto duplicato.INCLUSA AUTORADIO ANNI 60 DA ISTALLARELa Fiat 1300/1500 un'automobile contraddistinta dal marchio FIAT, prodotta a partire dall'anno 1961, che fu equipaggiata con due motorizzazioni che differivano fra loro per la cubatura.
But they differed among themselves; some believed, and others disbelieved.
Ma caddero nel disaccordo: alcuni credettero e altri negarono.
The fact that the attitudes of farmers and their unions differed among themselves contributed to this confusion, as did a failure to understand the import rules applicable to countries that carry out vaccination.
Le diverse prese di posizione fra gli agricoltori e i loro sindacati hanno contribuito al clima generale di confusione che la mancata comprensione delle norme d'importazione applicabili ai paesi che procedono alla vaccinazione non ha fatto che alimentare.
Remarkably, it was not the total energy intake that mainly differed among women who were injured, but the fat intake!
Sorprendentemente, non era l'assunzione totale di energia che differiva principalmente tra le donne che erano ferite, ma l'assunzione di grassi!
The main underlying factors The protracted tensions experienced in the EMS during the first half of 1993 resulted from the combined effects of a set of factors, the relevance of which differed among member countries and changed over time as the crisis unfolded.
Le cause principali Le prolungate tensioni che hanno caratterizzato lo SME durante la prima metà del 1993 sono scaturite dagli effetti congiunti di un insieme di fattori, la cui rilevanza differiva tra Stati membri ed è mutata nel tempo con l'evolversi della crisi.
[43.65] Yet the parties differed among themselves.
[43.65] Ma le loro fazioni furono tra loro discordi.
They differed among themselves, but shared the view that Cardinal Joseph Ratzinger was not the sort of candidate they hoped to see elected at the next conclave.
Avevano opinioni spesso diverse tra loro ma condividevano la convinzione che il cardinale Joseph Ratzinger non fosse il tipo di candidato che speravano di vedere eletto nel successivo conclave.
The dual-purpose Simmental and Alpine Grey breeds had better fertility than the specialized Holstein and Brown Swiss dairy cows, also at the same daily milk yield, and the effects of herd and cow productivity differed from each other and differed among breeds.
Le razze a duplice attitudine Pezzata Rossa e Grigio Alpina hanno una migliore fertilità rispetto alle vacche da latte specializzate di razza Frisona e Bruna, anche a parità di produzione, e gli effetti della produttività aziendale e individuale differivano tra loro e tra le razze.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "differed among" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 18 ms.
