Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
differs depending on whether
Traduction de "differs depending on whether" en italien
varia a seconda che
differisce a seconda che
The cost to obtain an MBA degree differs depending on whether the degree takes one or two years for completion and if students are attending classes full-time or part-time as part of an executive management program.
Il costo per ottenere un diploma MBA varia a seconda che il corso compia uno o due anni per il completamento e se gli studenti frequentano le lezioni a tempo pieno o part-time come parte di un programma di gestione esecutiva.
How you play a multiplayer race using Steam differs depending on whether you want to play a rotation of different races (Online Playlist) or a specific kind of event (Custom Cup). Online Playlist
Il modo in cui corri una gara multigiocatore su Steam varia a seconda che tu desideri correre in gare diverse a rotazione (Playlist Online) oppure in uno specifico tipo di evento (Coppa Personalizzata).
The declination of adjectives differs depending on whether the noun phrase is definite or indefinite.
La declinazione degli aggettivi dipende dal gruppo nominale che può essere definito o indefinito.
For example, when we sing to a baby, the response differs depending on whether the child is hungry, thirsty or sleepy.
Ad esempio, quando cantiamo ad un bambino, la sua reazione è diverso a seconda che abbia fame, sete o sonno.
How you play a custom cup differs depending on whether you want to host your own, or simply join one
Come giocare a una coppa personalizzata dipende se vuoi ospitarne una tua o se vuoi semplicemente unirti ad una esistente
The request for enforcement must clearly state the debtor's (and the creditor's) identifying information, which differs depending on whether they are natural persons, legal entities, entrepreneurs or private individuals.
L'istanza per l'ottenimento dell'esecuzione deve indicare chiaramente i dati identificativi del debitore (e del creditore), che variano a seconda che si tratti di persone fisiche, persone giuridiche, imprenditori o soggetti privati.
The name differs depending on whether it is made using the pork stomach (for chișcă) or the large intestine (for mațu' curului).
Il nome cambia a seconda del fatto che sia usato lo stomaco del maiale (per la chișcă) o l'intestino crasso (per il mațu' curului).
The right of an individual to take his/her entitlement with him/her differs depending on whether the payment is in cash (daily allowance, pensions, etc.) or in kind (medical assistance, hospitalisation etc.).
Il diritto di una persona a beneficiare delle proprie prestazioni all'estero dipende dalla forma di pagamento, in denaro (contributi giornalieri, pensioni, ecc.) o in natura (assistenza medica, ricovero, ecc.).
For example, when we sing to a baby, the response differs depending on whether the child is hungry, thirsty or sleepy.
Per esempio, quando cantiamo a un bambino, quest'ultimo reagisce in modo diverso a seconda del fatto che abbia fame, sete o sonno.
How you play a multiplayer scenario differs depending on whether you want to host a battle or join one. To host
Il modo in cui giochi a uno scenario varia in base al fatto se sei tu ad ospitare una battaglia o se ti unisci a una battaglia esistente.
The scope and type of collection and use of your Data differs depending on whether you only visit our website to retrieve information, use services offered by us or log into a secure area for health care professionals (HCP): a.
Le finalità della raccolta e l'utilizzo dei suoi Dati differiscono a seconda che stia solo visitando il nostro sito web per recuperare delle informazioni, utilizzi dei servizi da noi offerti, oppure acceda ad un'area sicura dedicata ai professionisti del mondo sanitario.
The amount of the Service charge allegedly differs depending on whether the airline operates a new scheduled destination or an existing destination.
L'ammontare della tassa di servizio varierebbe a seconda che l'aerolinea operi su una destinazione nuova o una già esistente.
The content of that declaration further differs depending on whether the products originate in or are consigned from a prefecture close to the Fukushima nuclear power station or not.
Il contenuto di tale dichiarazione varia ulteriormente a seconda che i prodotti siano o meno originari di o provenienti da una delle prefetture vicine alla centrale nucleare di Fukushima.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 27 ms.
