The policeman directed traffic during the busy morning rush hour.
Il poliziotto ha diretto il traffico durante l'ora di punta mattutina.
In the courtroom, the judge's bidding directed the proceedings efficiently.
In aula, le disposizioni del giudice hanno diretto efficacemente il procedimento.
She directed me toward the northeast exit of the shopping mall.
Mi ha indirizzato verso l'uscita a nord-est del centro commerciale.
He directed us to the nearest factory outlet for sports gear.
Ci ha indirizzato all'outlet più vicino per l'attrezzatura sportiva.
He directed a pointing question to the audience, seeking their opinions.
Ha rivolto una domanda provocatoria al pubblico, cercando le loro opinioni.
She burned with rage at the cruel remark directed toward her little brother.
Bruciava di rabbia per la crudele osservazione rivolta a suo fratellino.
She directed the hose to douse the fire before it spread.
Ha diretto il tubo per bagnare il fuoco prima che si diffondesse.
To my mind, the movie was lackluster and poorly directed.
Per me, il film è stato mediocre e mal diretto.
The police officer directed traffic, signaling for a left turn at the junction.
Il poliziotto ha diretto il traffico, segnalando una svolta a sinistra all'incrocio.
At the conference center, the concierge directed attendees to their rooms.
Al centro congressi, il portiere ha indirizzato i partecipanti alle loro stanze.
We were annoyed by the misleading sign that directed us the wrong way.
Eravamo irritati dal cartello fuorviante che ci ha indirizzato nella direzione sbagliata.
His pointing finger directed everyone's attention to the key issue of the discussion.
Il suo dito puntato ha diretto l'attenzione di tutti verso il punto chiave della discussione.
During the concert, attendees were directed to the nearest toilet facility.
Durante il concerto, gli spettatori sono stati indirizzati verso il bagno più vicino.