A doc in frequent attendance can sow the seeds of doubt.
Un dottore che viene qui spesso può gettare il seme del sospetto.
I'm just a police officer but the doc likes him.
Sono solo un agente di polizia, ma al dottore piace.
You have a patient suffering severe withdrawal right here, doc.
Ha un paziente con una forte astinenza proprio qui, dottoressa.
Jack discovered her just about an hour ago, doc.
All I need is a prescription from a willing doc, cutie.
Mi serve solo una prescrizione da un medico disponibile, carino.
Could be, but the prescribing doc, his name's real.
Potrebbe essere... ma il medico che le ha prescritte esiste davvero.
See, that's what I like about you, doc.
Vede, è questo che mi piace di lei, dottore.
No, doc says it happens all the time with multiples.
No, il dottore dice che succede sempre con i gemelli.
It's stopped itching, like the doc said it would.
Ha smesso di far male, come aveva detto il dottore.
When the doc says you're ready and not a second before.
Quando il dottore dice che sei pronto, non un secondo prima.
Most people start with dinner and a movie, doc.
Di solito si comincia con una cena e un film, dottore.
The doc said it should be good in two to three months.
Il dottore dice che dovrebbe guarire in due o tre mesi.
It's time we gave the doc our own prescription.
No, è ora di fare al dottore la nostra prescrizione.