Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
during the encoding process
Traduction de "during the encoding process" en italien
durante il processo di codifica
A larger number of reference frames can increase the compression quality, but they require more processor power and memory during the encoding process.
Un numero superiore di fotogrammi di riferimento può aumentare la qualità di compressione ma richiede una maggiore potenza da parte del processore e maggiore memoria durante il processo di codifica.
The subtitles are embedded on the video during the encoding process ("hardsubbed").
I sottotitoli sono incorporati nel video durante il processo di codifica ("hardsubbed").
Errors can occur during the encoding process if not done carefully.
Durante il processo di codifica possono verificarsi errori se non si presta attenzione.
If the x264 on your system supports it, a new window will be opened during the encoding process, in which x264 will attempt to present an overview of how each frame gets encoded.
Se l'x264 sul tuo sistema lo supporta, durante il processo di codifica verrà aperta una nuova finestra, nella quale x264 tenterà di presentare una indicazione di come viene codificato ogni fotogramma.
This is due to the player mis-identifying or unsuccessfully downloading the codec used during the encoding process.
Ciò è dovuto al programma che non identifica o scarica senza successo il codec usato durante il processo di codificazione.
If the source content has a greater framerate, it will be set to the value contained inside this variable during the encoding process.
Nel caso in cui la sorgente avesse un framerate superiore, esso sarà impostato a questo valore massimo durante la conversione.
During the encoding process of compressed audio data such as MP3 and WMA files, high-frequency sound elements are lost in exchange for reduced data size.
Durante il processo di codifica dei dati audio compressi come i file MP3 e WMA, gli elementi acustici ad alta frequenza vengono perduti a causa della dimensione ridotta dei dati.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 31 ms.
