Using the embedded SIM, it acts as a wireless gateway enabling global data transfer in both directions. Learn more
Utilizzando la SIM integrata, agisce come un gateway wireless che consente la trasmissione dei dati globali in entrambe le direzioni.
Place the SIM into your device (unless your device has an embedded SIM already), and turn your device on.
Inserisci la SIM nel dispositivo (a meno che il tuo dispositivo non abbia già una SIM integrata) e accendi il dispositivo.
Having an embedded SIM will save space in the physical device itself.
Avere una eSIM significa risparmiare spazio nel device stesso.
Embedded SIM is certain to become commonplace in the coming years, but we're not there yet.
Le eSIM si diffonderanno sicuramente nei prossimi anni, ma attualmente non lo sono ancora.
The embedded SIM enables bidirectional data transfer, allowing remote firmware updates for all CAN components, anywhere in the world and at any time. Custom & OEM Solutions
La SIM integrata consente la trasmissione di dati bidirezionali, permettendo gli aggiornamenti in remoto del firmware per tutti i componenti CAN, ovunque siano situati nel mondo, in qualsiasi momento.
Depending on your PC manufacturer, your PC might use a physical SIM card or an embedded SIM (eSIM).
A seconda del produttore, è possibile che il PC utilizzi una scheda SIM fisica o una SIM integrata (eSIM).
Intelli-eSIM - embedded SIM: SIM on chip technology for multi-regional downstream connectivity management, at point of manufacturing
Intelli-eSIM - SIM integrata: tecnologia SIM on chip per la gestione della connettività a valle multi-regionale, al momento della produzione
To access the WiFi hotspot and other Porsche Connect Services, such as music streaming, using the embedded SIM card, you will need a WiFi data package which is available for purchase in the Porsche Connect Store.
In questi paesi, per l'utilizzo dell'hotspot Wi-Fi e dei restanti servizi Porsche Connect, quali ad es. la musica in streaming, tramite la scheda SIM integrata è disponibile a pagamento anche un pacchetto dati nel Porsche Connect Store.
The embedded sim about which one talked a lot but that curbed for a long time the Italian telephone operators to release them.
Le embedded sim di cui si è molto parlato ma che hanno frenato a lungo gli operatori telefonici italiani dal rilasciarle.
Some earpieces are connected, generally via Bluetooth, to a GSM watch with an embedded SIM card, thus creating a real listening and transmission system which can be used to transmit information at unlimited distance.
Alcuni microauricolari sono collegati, generalmente via Bluetooth, ad un orologio GSM con scheda telefonica SIM incorporata, creando un vero e proprio sistema di ascolto e trasmissione che può essere usato a qualsiasi distanza.
The name eSIM means embedded SIM, which is a SIM card integrated into something.
Il termine eSIM significa embedded SIM ovvero SIM integrata all'interno di qualcosa.
The GSMA's Embedded SIM Specification provides a standardised mechanism for the remote provisioning and management of any machine-to-machine (M2M) connection.
Le specifiche GSMA per le embedded SIM forniscono un meccanismo standardizzato per la fornitura e la gestione remota di qualsiasi connessione macchina-a-macchina (M2M).
The Embedded SIM is pushing on the market.
L'Embedded SIM spinge sul Mercato.