Kind of like how each page of a newspaper is its own two-dimensional surface embedded within our three-dimensional world.
È come se ogni pagina di un giornale avesse una doppia superficie incorporato all'interno del nostro mondo tridimensionale.
Third party cookies, which are used by partner websites that are embedded within sites.
Cookie di terzi, che sono usati dai siti web partner integrati all'interno dei siti.
This is an invaluable opportunity to gain vital skills which can then be embedded within your CV.
Si tratta di una preziosa occasione per acquisire competenze vitali che possono poi essere integrati all'interno del vostro curriculum vitae.
The codes for that connection have been embedded within the drive that contains this video.
I codici per questa connessione sono stati incorporati nel disco che contiene questo video.
Web beacons are small pieces of data embedded within images in the pages of the websites.
I web beacon sono piccoli spezzoni di dati incorporati all'interno delle immagini nelle pagine dei siti web.
And now I look for another type of implant ~ implants that may be embedded within my living tissue.
Ed ora guardo per un altro tipo di impianto ~ impianti che possono essere incorporati all'interno del mio tessuto vivente.
This self-contained system uses a professional-grade monitor embedded within a faux skylight framework to tether visual content to architectural context.
Questo sistema utilizza un monitor professionale incorporato all'interno di un riquadro che simula la struttura di un lucernario entro il contesto architettonico.
Ideally, Moscow would like to see that healing process is embedded within an overall enhancement of mutually beneficial economic ties.
Idealmente, Mosca auspica che il processo di guarigione venga incorporato all'interno di un miglioramento complessivo dei rapporti economici reciprocamente vantaggiosi.
Select Email to start a new mail with a Submit request link embedded within it.
Selezionare posta elettronica per avviare un nuovo messaggio con un collegamento Invia richiesta incorporato all'interno di essa.
Family is a value embedded within the core philosophies of Scooter's Coffee.
La famiglia è un valore incorporato all'interno di filosofie di base in Scooter Caffè.
The spy novel centers on a sleeper cell embedded within the government ministry.
Il romanzo di spionaggio ruota attorno a una cellula dormiente infiltrata nel ministero.
The shiny crystals are embedded within a dark groundmass of basalt.
I cristalli lucenti sono incorporati in una matrice scura di basalto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.