Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
enter
Voir images
He prefers to watch from the sidelines rather than enter the fray.
Preferisce osservare da bordo campo piuttosto che entrare nella mischia.
She couldn't enter without a visa, despite having a valid passport.
Non poteva entrare senza visto, nonostante avesse un passaporto valido.
For shipping, you must enter your correct mailing address.
Per la spedizione, è necessario inserire il proprio indirizzo postale corretto.
Employees must enter the access code to log into the system.
I dipendenti devono inserire il codice di accesso per accedere al sistema.
Members may enter or leave the club library at their own sweet will.
I soci possono entrare o uscire dalla biblioteca del club a loro piacimento.
Only employees may enter this area, no buts, no exceptions permitted.
Solo i dipendenti possono entrare qui, niente ma, nessuna eccezione permessa.
The gang tried to buy off the guard so they could enter unnoticed.
La banda ha cercato di comprare la guardia per poter entrare inosservata.
I'm under orders not to let anyone enter without proper identification.
Sono agli ordini di non far entrare nessuno senza un documento valido.
The haunted house is exciting; enter at your own risk.
La casa stregata è emozionante; entra a tuo rischio e pericolo.
She blitzed out of the shop when she saw her ex-boyfriend enter.
Si è filata via dal negozio quando ha visto entrare il suo ex ragazzo.
A standing room only ticket lets you enter but doesn't guarantee any comfort.
Un biglietto in piedi ti fa entrare ma non garantisce alcuna comodità.
As the legend goes, the forest whispers secrets to those who enter alone.
Si narra che la foresta sussurri segreti a chi vi entra da solo.
Maintenance personnel must enter through the service entrance at all times.
Il personale di manutenzione deve entrare sempre attraverso l'entrata di servizio.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour enter
invio
Expressions avec enter : exemples et leurs traductions en italien
enter into v.
entrare in · iniziare
"They decided to enter into a partnership together."
enter the scene v.
entrare in scena · intervenire
"She entered the scene as a mediator during the negotiations."
enter center stage v.
diventare centrale
"The new policy will enter center stage in the upcoming debate."
enter into talks v.
avviare trattative
"The companies decided to enter into talks to resolve the dispute."
enter into the spirit of v.
entrare nello spirito di
"She entered into the spirit of the party and danced all night."
enter one's mind v.
venire in mente · passare per la testa
"It never entered her mind that he might be lying."
enter the arena v.
entrare nell'arena
"The gladiators were ready to enter the arena for the final battle."
enter the lion's den v.
entrare nella tana del leone
"He had to enter the lion's den to negotiate with the hostile board members."
enter the picture v.
entrare in scena · intervenire
"She was doing fine until her ex entered the picture."
enter upon v.
iniziare · intraprendere
"She will enter upon her new duties tomorrow."
enter the equation v.
entrare in gioco
"Costs enter the equation when deciding on a new car."
enter uncharted waters v.
avventurarsi in territorio inesplorato
"The team entered uncharted waters with its first overseas project."
enter into recognizance v.
impegnarsi legalmente
"The defendant must enter into recognizance before release."
enter the fold v.
entrare nella comunità
"He was welcomed when he decided to enter the fold of the local church."
enter the fray v.
entrare nella mischia
"He decided to enter the fray to defend his friend."
enter appearance v.
costituirsi · presentarsi in giudizio
"The lawyer will enter appearance for the defendant."
enter into negotiations with v.
avviare negoziati con
"The company will enter into negotiations with the union next week."
enter on the boards v.
entrare nel mondo del teatro
"She decided to enter on the boards after college."
enter the lists v.
partecipare alla competizione
"She decided to enter the lists for the debate."
do not enter v.
non entrare
"Drivers saw the 'Do not enter' sign and turned around."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "enter" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent enter
to enter into
+10k
will enter
+10k
enter into force
+10k
press enter
+10k
re-enter
+10k
to re-enter
8830
do not enter
7850
to enter
+10k
Résultats: 78150. Exacts: 78150. Temps écoulé: 152 ms.
