Traduction de "experienced programmers" en italien
programmatori esperti
esperti programmatori
Although challenging, the coding problem is definitely figure-outable for experienced programmers.
Sebbene impegnativo, il problema di programmazione è sicuramente decifrabile per programmatori esperti.
The problem is extremely technical and is therefore addressed only to an audience of experienced programmers.
Il quesito è estremamente tecnico ed è rivolto pertanto solo ad un pubblico di programmatori esperti.
The competition, organized by experienced programmers of Interlogica, is addressed to everyone who intends to have fun with cryptography, a fascinating mathematical science that is having concrete implications in the life of each one of us.
La sfida, "confezionata" da esperti programmatori di Interlogica, è rivolta a tutte le persone che intendano divertirsi con la crittografia, una scienza matematica affascinante che ha risvolti sempre più concreti nella vita reale di ciascuno di noi.
Now, Stack Overflow is basically a platform where experienced programmers can ask other good programmers highly detailed technical questions on things like tiny pixels and chrome extensions.
Stack Overflow è sostanzialmente una piattaforma in cui esperti programmatori possono fare ad altri bravi programmatori domande tecnologiche altamente dettagliate su cose come piccoli pixel ed estensioni chrome.
The new software was so complex that even the experienced programmers found themselves in over their heads.
Il nuovo software era così complesso che persino i programmatori esperti si sono ritrovati con l'acqua alla gola.
We are not professional developers and even experienced programmers, but we strongly believe in this project and we want to finish it.
Non siamo sviluppatori professionisti e neanche programmatori esperti ma noi 3 crediamo fortemente in questo progetto che vogliamo portarlo a termine.
Overview The course is designed for experienced programmers who want to explore issues related to the use of patterns and refactoring.
Overview Il corso è progettato per programmatori esperti che desiderano esplorare le problematiche relative all'uso di schemi e refactoring.
Vim (also known as Vi Improved) is an open source graphical and command-line utility that aims to deliver a full-featured text editor designed for experienced programmers and developers of any kind who are looking for a versatile tool to write code. Keep...
Vim (noto anche come migliorato di Vi) è un'utilità di utilità grafica e di riga di comando open source che intende fornire un editor di testo completo concepito per programmatori esperti e sviluppatori di qualsiasi tipo che cercano uno strumento...
Activision, Atari, and Mattel all had experienced programmers, but many of the new companies rushing to join the market did not have the expertise or talent to create quality games.
Activision, Atari e Mattel avevano programmatori esperti, ma molte delle nuove aziende non avevano abbastanza talento per creare giochi.
IT: Serbia, the country of skilled and experienced programmers
IT: Serbia, paese di abili ed esperti programmatori
Experienced programmers and SEs will work on the translation of documents necessary for creating SDK (Software Development Kits) or other applications.
Esperti programmatori ed SEs lavoreranno alla traduzione dei documenti necessari per creare gli SDK (Software Development Kits) o altre applicazioni.
A computer bug can create frustration for even the most experienced programmers.
Un errore informatico può creare frustrazione anche nei programmatori più esperti.
Once the least experienced programmers ran the department, the lunatics had taken over the asylum.
Quando i programmatori meno esperti hanno guidato il reparto, i matti hanno preso il controllo del manicomio.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.