Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
farming method
Traduction de "farming method" en italien
tipo di allevamento
tipo di agricoltura
Many consumers would like to know by which farming method the eggs contained in their food have been produced.
Molti consumatori gradirebbero sapere con quale metodo di allevamento sono state prodotte le uova contenute negli alimenti.
For the identification of the farming method only the following terms shall be used
Ai fini dell'identificazione del metodo di allevamento possono essere utilizzate esclusivamente le diciture seguenti
Laura breeds dairy sheep and beef cattle using organic farming method.
Laura alleva ovini da latte e bovini da carne con il metodo dell'agricoltura biologica.
Produced exclusively with the organic farming method, which does not use chemical fertilizers and pesticides, but only natural substances.
Prodotto esclusivamente con il metodo dell'agricoltura biologica, che non prevede l'utilizzo di fertilizzanti chimici e pesticidi, ma solo di sostanze naturali.
Cultivation technologies are carried out with the organic farming method and respecting thè environment.
Le tecniche di coltivazione sono effettuate nel pieno rispetto dell'ambiente con il metodo di coltivazione biologica.
If your intention is to grow this strain for medicinal purposes, it is best to use an organic farming method.
Se la tua intenzione è quella di coltivare questo ceppo per uso medicinale, la cosa più consigliata da fare è utilizzare un metodo di coltivazione biologico.
Biodynamic farming is a farming method that aims for excellence by taking, as a basis, the most effective practices of traditional natural methods.
L'agricoltura biodinamica è un metodo di coltivazione che mira all'eccellenza prendendo come base le pratiche più efficaci dei metodi naturali tradizionali.
From more than 15 years, the company cultivates its land with organic farming method.
Da oltre 15 anni l'azienda coltiva i propri terreni con il metodo dell'agricoltura biologica.
The terms on eggs may be replaced by a code designating the producer's distinguishing number permitting to identify the farming method provided that the meaning of the code is explained on the pack.
Le diciture apposte sulle uova possono essere sostituite da un codice, che reca il numero distintivo del produttore, tale da permettere di identificare il metodo di allevamento, purché sull'imballaggio sia spiegato il significato del codice.
Producers shall record information on the farming methods, specifying for each farming method used
I produttori registrano le informazioni relative ai metodi di allevamento indicando, per ogni metodo di allevamento praticato
If sufficient guarantees as to equivalence of rules are not provided, imported eggs from the third country concerned shall bear a code permitting the identification of the country of origin and the indication that the farming method is "unspecified".
Se non sono fornite garanzie sufficienti quanto all'equivalenza delle norme, le uova importate dal paese terzo di cui trattasi recano un codice che permette di identificare il paese d'origine e l'indicazione che il metodo di allevamento è un metodo "non specificato".
They are produced following a farming method that allows only the natural substances using, excluding all chemicals substances (fertilizers, herbicides, insecticides).
L'agricoltura biologica segue un metodo di coltivazione che ammette solo l'impiego di sostanze naturali, escludendo l'utilizzo di sostanze di sintesi chimica (concimi, diserbanti, insetticidi).
To become a member of our cooperative, in addition to having a recognized history of reliability, it is necessary to cultivate exclusively with the organic farming method, a further significant guarantee of quality of the final product. Meet our farmers
Per diventare soci produttori della nostra cooperativa, oltre ad avere una riconosciuta storia di affidabilità e serietà, è necessario coltivare esclusivamente con il metodo dell'agricoltura biologica, ulteriore notevole garanzia di qualità del prodotto finale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "farming method" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent farming method
Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 51 ms.
