Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
feedback loop between
Traduction de "feedback loop between" en italien
circolo vizioso tra
ciclo di feedback tra
Of course, the sheer amount of money raised lures a comparable magnitude of media attention, thus establishing a feedback loop between the aggregation of a large public through big news outlets and financial success.
Naturalmente importanti somme di denaro attraggono una comparabile dose di attenzione da parte dei media, creando così un circolo vizioso tra il successo finanziario e l'aggregazione di un grande pubblico su testate particolarmente seguite.
This dangerous feedback loop between liquidity and volatility can have serious consequences for market dynamics, with the exacerbated BTP sell-off in May a case in point.
Questo pericoloso circolo vizioso tra liquidità e volatilità può avere gravi conseguenze per le dinamiche di mercato, come nel caso del sell-off dei BTP in maggio.
The feedback loop between sales and marketing can dramatically boost overall revenue.
Il ciclo di feedback tra vendite e marketing può aumentare drasticamente i ricavi complessivi.
It created a feedback loop between the holodeck and your program.
E ha creato un anello di feedback tra il ponte ologrammi e il suo programma.
Jobs are a consequence of a circle of lifelike feedback loop between customers and businesses.
I posti di lavoro sono la conseguenza di un circolo virtuoso tra consumatori e aziende.
We can realize fast innovations by having a short feedback loop between development and production site.
Siamo in grado di realizzare innovazioni veloci avendo un breve ciclo di feedback tra lo sviluppo e il sito di produzione.
A feedback loop between application teams and further targeted platform groups supports the progress of technology readiness with the aim to improve the overall manufacturing progress.
La comunicazione tra i team applicativi e gli altri gruppi dedicati supporta il progresso della maturità tecnologica con l'obiettivo di migliorare il processo produttivo nel suo complesso.
In parallel, a digital technique was developed showing the stitching of the fabric on a computer, establishing a feedback loop between digitally conceived and physically executed design.
Parallelamente, è stata sviluppata una tecnica digitale che mostra la cucitura della stoffa su un computer, creando un feedback ciclico tra la concezione digitale e l'esecuzione fisica del progetto.
In our present capitalistic society, for example, there is a feedback loop between verbal definition and nonverbal exchange, whereby the one validates the other and takes on the function of the other.
Nella società capitalistica attuale, ad esempio, c'è un circuito di retroreazione tra definizione verbale e scambio non verbale, sicché l'uno convalida l'altro e ne assume la funzione.
On the downside, concerns remain relating to a stronger or more protracted negative feedback loop between the real economy and the financial sector, renewed increases in oil and other commodity prices, the intensification of protectionist pressures and the possibility of a disorderly correction of global imbalances.
Quanto ai rischi al ribasso, persistono timori concernenti interazioni negative più intense o prolungate fra l'economia reale e il settore finanziario, nuovi rincari del petrolio e delle altre materie prime, maggiori spinte protezionistiche e la possibilità di una correzione disordinata degli squilibri internazionali.
It was a kind of unintended positive feedback loop between the way the people walked and the way the bridge began to move, that engineers knew nothing about.
Si trattò di una positiva catena di retroazione non intenzionata tra il modo in cui le persone camminavano e il modo in cui il ponte coninciò a muoversi, E di cui gli ingegneri non sapevano nulla.
Ford intuited what we now know is true, that an economy is best understood as an ecosystem and characterized by the same kinds of feedback loops you find in a natural ecosystem, a feedback loop between customers and businesses.
Ford intuì quello che oggi sappiamo essere vero, che un'economia è simile a un ecosistema, ed è caratterizzata dallo stesso tipo di feedback continui che troviamo in un ecosistema naturale, un continuo scambio di feedback tra clienti e industria.
Just sensing such simple sensations can establish a better feedback loop between the brain and the body through the afferent and efferent pathways of the autonomic and somatic nervous systems that in turn increases the brain's ability to regulate the body better.
Il sentire queste semplici sensazioni é sufficiente per stabilire un migliore scambio di feedback tra cervello e corpo, tramite i percorsi afferenti ed efferenti del sistema nervoso autonomo e somatico, il che a sua volta aumenta la capacità del cervello di regolare meglio il corpo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "feedback loop between" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 25. Exacts: 25. Temps écoulé: 27 ms.
