Télécharger pour Windows Premium
Publicité
finalised
/'faɪnəlaɪzd/
/'faɪnəlaɪst/
finalizzato
completato
concluso
ultimato
perfezionato
definitivo
terminato
definito
formalizzato
ratificato
confermato
conclusione completamento portato a termine
messo a punto
portata a termine
portati a termine
Development starts in the lab, but is finalised on the trails.
Lo sviluppo nasce in laboratorio, ma viene finalizzato sulle piste.
Once the contract is finalised, we can proceed with the construction.
Una volta che il contratto è finalizzato, possiamo procedere con la costruzione.
A new test method for motorbikes is also close to being finalised.
Sta per essere completato anche un nuovo metodo di prova per i motocicli.
I understand you have not finalised your plans as yet.
Capisco che non hai completato i vostri piani ancora.
We have finalised the negotiations on a readmission agreement after eight years.
Dopo otto anni, abbiamo concluso i negoziati sull'accordo di riammissione.
To date, we have virtually finalised the political and cooperation chapters.
Sinora, abbiamo praticamente concluso i capitoli della politica e della cooperazione.
We hope that the procedures can be finalised as soon as possible.
Ci auguriamo che le procedure possano essere concluse il prima possibile.
His decision was finalised, making it clear which direction to take.
La sua decisione è stata finalizzata, rendendo chiara la direzione da prendere.
These proposals are expected to be finalised by the year-end.
Queste proposte dovrebbero essere completate entro la fine dell'anno.
We do have long-term goals and industrial strategies finalised to a sustainable growth.
Abbiamo obiettivi di lungo termine e strategie industriali finalizzate alla crescita sostenibile.
As you know, the programming phase has not yet been finalised.
Come sapete, la fase di programmazione non è ancora stata completata.
After much debate, the team has finalised their strategy for the campaign.
Dopo molte discussioni, il team ha finalizzato la loro strategia per la campagna.
However, the approval of that programme has not been finalised.
Tuttavia, l'approvazione di tale programma non è ancora stata completata.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "finalised" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent finalised

Résultats: 2418. Exacts: 2418. Temps écoulé: 38 ms.