Todd's face flashed up with joy when he saw the surprise party.
Il viso di Todd si illuminò di gioia quando vide la festa a sorpresa.
The lights flashed up for just a moment before they went out completely.
Le luci si accesero per un istante prima di spegnersi completamente.
A brilliant idea flashed up in her mind during the brainstorming session.
Durante la sessione di brainstorming, un'idea brillante le balenò in mente.
The sun flashed up brilliantly just before it dipped below the horizon.
Il sole brillò intensamente per un attimo prima di scomparire sotto l'orizzonte.
When the firework exploded, colors flashed up against the night sky.
Quando il fuoco d'artificio esplose, i colori si diffusero nel cielo notturno.
The advertisement flashed up on the screen, quickly grabbing everyone's attention.
La pubblicità apparve sullo schermo, catturando rapidamente l'attenzione di tutti.
The screen flashed up with a notification, alerting her to a new message.
Lo schermo si illuminò con una notifica, avvisandola di un nuovo messaggio.
During the presentation, a failure warning flashed up, causing everyone to pause.
Durante la presentazione, un avviso di errore comparve all'improvviso, facendo fermare tutti.
An image of her childhood home flashed up when she opened the drawer.
Quando aprì il cassetto, un'immagine della sua casa d'infanzia le apparve fugacemente.
The warning sign flashed up intermittently, reminding drivers to stay alert.
Il segnale di pericolo lampeggiava a intermittenza, ricordando ai guidatori di rimanere vigili.
While he was daydreaming, ideas flashed up rapidly, urging him to write them down.
Mentre fantasticava, le idee gli balenarono rapidamente nella mente, spingendolo a scriverle.
Her old friend's name flashed up on her phone, bringing back fond memories.
Il nome del suo vecchio amico apparve sullo schermo del telefono, risvegliando bei ricordi.
The streetlights flashed up briefly before going out during the storm.
I lampioni si accesero brevemente prima di spegnersi durante la tempesta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.