Traduction de "for a split second before" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
per un istante prima
He hesitated for a split second before answering the difficult question.
Esitò per un istante prima di rispondere alla difficile domanda.
The world can feel still for a split second before a big decision.
Il mondo può sembrare fermo per un istante prima di una grande decisione.
She caught her breath for a split second before diving into the icy water.
Trattenne il respiro per un istante prima di tuffarsi nell'acqua gelida.
Even if it was just for a split second before you ran off into the bedroom.
Anche se è stata una frazione di secondo e poi sei scappata in camera.
People might be taken aback for a split second before a smile erupts on their face that someone finally noticed something about them.
Le persone potrebbero essere prese alla sprovvista per un attimo prima di scoppiare in una risata, constatando che qualcuno finalmente ha notato qualcosa in loro.
Suddenly, a gray stripe emerged from it, widening for a split second before morphing into a net.
Improvvisamente, emerse una piccola striscia grigia, che si ampliò in una rete in una frazione di secondo.
Jesse hesitated for a split second before saying, "I'd like to help get your work in the right hands."
Dopo un attimo di esitazione, aggiunse: "Mi piacerebbe aiutarti a far arrivare il tuo lavoro nelle mani giuste."
They walked in on her making soup with weird ingredients and, when Jace insulted her cooking, she was infuriated for a split second before he took it back.
Mentre stavano facendo una zuppa con degli strani ingredienti, Jace insultò la sua cucina, ed ella si infuriò per una frazione di secondo, prima che lui la facesse riprendere.
Those eyes meet Xena's directly for a split second before moving away without recognition.
E per una frazione di secondo, quegli occhi incrociano quelli di Xena prima di oltrepassarli senza dar segni di riconoscimento.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.