This data privacy information is valid for the data processing by
Queste informazioni relative alla protezione dei dati sono valide per l'elaborazione dei dati da parte di
The control logic for the data processing is based on programmable parameters and operates on a cycle of measurement, and not on continuous measures, based on the driving dynamics station.
La logica di controllo per l'elaborazione dei dati si basa su parametri programmabili ed opera su un ciclo di misura, e non su misure continue, in base alla dinamica di marcia ferroviaria.
The responsible person place for the data processing on this website is
Il posto responsabile per il trattamento di dati su questo sito web è
Different legal bases may be relied upon by operators for the data processing, inter alia unambiguous consent of users, a contract or a legal obligation with which the controller shall comply.
Varie basi giuridiche possono essere invocate dagli operatori per il trattamento di dati, tra queste il consenso esplicito degli utenti, un contratto o un obbligo giuridico che il responsabile del trattamento è tenuto a rispettare.
We use different legal bases for the data processing.
Per il trattamento dei dati ci basiamo su diversi principi giuridici.
We use service providers for the data processing.
Per il trattamento dei dati ricorriamo a fornitori di servizi.
Legal basis for the data processing in this on-line offer
Basi giuridiche per il trattamento dei dati nella presente offerta on-line
Due to the low altitude, the vision is perspective and it is not possible to evaluate the distance between objects at different distances and it is necessary to resort to software for the data processing.
A causa della bassa quota, la visione è prospettica e non è possibile valutare la distanza tra oggetti posti a distanze diverse ed è necessario ricorrere a software per l'elaborazione dei dati.
Data is routinely erased following the expiry of the retention period, provided it is not needed for the initiation or fulfilment of a contract, and there is no other existing legal basis for the data processing.
I dati vengono regolarmente cancellati dopo la scadenza del periodo di conservazione, a condizione che non siano necessari per l'avvio o l'adempimento di un contratto e non sussistano altre basi legali per l'elaborazione dei dati.
Please also be advised that for the data processing necessary for the execution of this contract, you do not need your propecia online consent, according to the article.
La informiamo, inoltre, che per il trattamento dei dati necessari per l'esecuzione del presente contratto, non è necessario il Suo consenso, secondo quanto previsto dall'art.
The legal basis for the data processing is the fulfilment of the contract (art.
La base giuridica per il trattamento dei dati è la necessità di eseguire un contratto (Art. 6, sez.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.