Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
forth
Traduction de "forth" en italien
Définition
She took a step forth, eager to embrace the new adventure that awaited.
Fece un passo avanti, ansiosa di abbracciare la nuova avventura che l'attendeva.
The might of the army was unquestionable, as they marched forth confidently.
La potenza dell'esercito era indiscutibile, mentre marciavano avanti con sicurezza.
The puppy would sally forth from the house to chase any moving object.
Il cucciolo schizzava fuori casa per inseguire qualsiasi oggetto in movimento.
She stepped forth into the spotlight, ready to share her message with the world.
Si fece avanti sotto i riflettori, pronta a condividere il suo messaggio con il mondo.
Sorrow often inspires art, as it brings forth deep emotions.
La sofferenza spesso ispira l'arte, poiché suscita emozioni profonde.
The garden blooms forth in spring, showcasing vibrant colors and fragrances.
Il giardino fiorisce in primavera, mostrando colori e fragranze vibranti.
Grandpa held forth on how everything was better in his day.
Il nonno si è dilungato su quanto fosse tutto meglio ai suoi tempi.
The truth finally came forth, leaving everyone stunned by the revelations.
La verità è finalmente emersa, lasciando tutti sbalorditi dalle rivelazioni.
She always puts forth motivation, inspiring others to improve their performance.
Lei mette sempre motivazione, ispirando gli altri a migliorare le loro prestazioni.
The team marched forth onto the field, ready to face their opponents.
La squadra avanzò sul campo, pronta ad affrontare i loro avversari.
With a deep breath, she spoke forth her opinion during the meeting.
Con un respiro profondo, espresse la sua opinione durante la riunione.
He called forth his courage to speak in front of the large audience.
Ha raccolto il coraggio per parlare davanti al vasto pubblico.
She couldn't contain her emotions, and they burst forth in tears.
Non riusciva a contenere le sue emozioni, e sono esplose in lacrime.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec forth : exemples et leurs traductions en italien
back and forth adv.
avanti e indietro
"She paced back and forth in the room."
put forth v.
tendere · porgere
"He put forth his hand to greet her."
and so forth adv.
e così via · eccetera
"I need eggs, milk, bread, and so forth for the recipe."
burgeon forth v.
crescere rigogliosamente
"The flowers began to burgeon forth in the spring."
blossom forth v.
sbocciare · fiorire
"The cherry trees blossom forth every spring."
call forth v.
chiamare · convocare
"The teacher called forth the student to answer."
shuttle back and forth v.
andare avanti e indietro
"The bus shuttles back and forth between the airport and the hotel."
body forth v.
dare forma · incarnare
"The artist bodied forth his dreams in the sculpture."
break forth v.
emergere · spuntare
"The sun broke forth from behind the clouds."
from this day forth adv.
d'ora in poi · da questo momento in poi
"From this day forth, I will exercise daily."
hold forth v.
dissertare · dilungarsi
"He loves to hold forth on the flaws of modern education at every meeting."
! hold forth on v.
parlare a lungo · dissertare
"She held forth on her travel experiences for hours."
sally forth v.
avventurarsi · lanciarsi
"They decided to sally forth into the unknown."
set forth v.
presentare · proporre
"He set forth a new plan for the project."
venture forth v.
addentrarsi · lanciarsi
"They decided to venture forth into the dark forest."
go back and forth between v.
andare avanti e indietro tra
"During the day, nurses go back and forth between different rooms."
move back and forth v.
oscillare
"The pendulum moves back and forth continuously."
gush forth v.
sgorgare · zampillare
"Water began to gush forth from the broken pipe."
bring forth v.
far apparire · portare alla luce
"The magician managed to bring forth a rabbit from his hat."
burst forth v.
erompere · scoppiare
"The volcano burst forth with lava and ash."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "forth" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent forth
back and forth
+10k
set forth
+10k
and so forth
+10k
bring forth
+10k
go forth
+10k
put forth
9950
brought forth
9780
come forth
8780
Résultats: 8197. Exacts: 8197. Temps écoulé: 83 ms.
