Traduction de "forthcoming general chapter" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
prossimo Capitolo Generale
We invite you to share your dreams and expectations for the forthcoming General Chapter XXII.
Ti invitiamo a condivedere i tuoi sogni e le tue aspettative per questo prossimo Capitolo Generale XXII.
On the occasion of this institute's forthcoming General Chapter, I am pleased to send you and the chapter sisters my best wishes and greetings, and the assurance of my spiritual closeness, witnessed by a special prayer to the Lord that your work may be fruitful.
In occasione del prossimo Capitolo Generale di codesto Istituto, sono lieto di far giungere a Lei ed alle Consorelle capitolari il mio beneaugurante saluto, insieme con l'assicurazione della mia spirituale vicinanza, testimoniata da una speciale preghiera al Signore per un proficuo svolgimento dei lavori.
The various exchanges also served to foster a shared understanding among the capitulants from the Region in view of the forthcoming General Chapter which will take place in Rome from the end of April to the beginning of June.
Questi diversi scambi erano finalizzati a forgiare una coscienza comune dei Capitolanti della Regione RELEM, in previsione del prossimo Capitolo Generale che si terrà a Roma dalla fine di aprile all'inizio di giugno.
This is the theme of the forthcoming General Chapter of the Daughters of Wisdom.
Questo è il tema del prossimo Capitolo generale delle Figlie della Sapienza.
As I offer my particular wishes for your forthcoming General Chapter, I entrust the members of the Roman Union of the Order of St Ursula to the motherly protection of the Virgin Mary and cordially impart my Apostolic Blessing to them.
Formulando voti particolari per il vostro prossimo capitolo generale, affido tutti i membri dell'Unione Romana dell'Ordine di Sant'Orsola alla protezione materna della Vergine Maria e imparto di tutto cuore la Benedizione Apostolica.
On the final day, Saturday, 1 September, the first General Councillor, Brother Rudolf Knopp spoke to the young Brothers about the preparations for the forthcoming General Chapter of the Order which will be held early next year.
Nell'ultima giornata, sabato, 1 settembre, il 1º Consigliere Generale Fra Rudolf Knopp ha parlato ai giovani confratelli della preparazione dell'imminente Capitolo Generale dell'Ordine che si svolgerà all'inizio del prossimo anno.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.