Traduction de "four specific programmes" en italien
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
quattro programmi specifici
As has been said, the sum will be divided between four specific programmes: energy efficiency, the promotion of renewable energy sources, energy aspects of transport, and the promotion of renewable energies and energy efficiency in the developing countries.
Come è stato ricordato, questa cifra sarà ripartita in quattro programmi specifici: efficienza energetica, promozione delle fonti di energia rinnovabile, aspetto energetico dei trasporti, promozione delle energie rinnovabili ed efficienza energetica nei paesi in via di sviluppo.
After wide-ranging public consultation, four main objectives have been identified, which correspond to the four specific programmes around which the European research effort is to be structured.
Dopo un'ampia consultazione pubblica, sono emersi quattro grandi obiettivi che corrispondono a quattro programmi specifici, sulla cui base dovranno essere strutturati le attività europee nel settore della ricerca.
Through these four specific programmes, the aim is to allow for the creation of European poles of excellence.
Mediante questi quattro programmi specifici si mira a consentire la creazione di poli di eccellenza europei.
The general programme entitled 'Fundamental rights and justice' (EUR 543 million) will help enhance the field of justice via four specific programmes, one of which concerns combating violence (Daphne) and drugs prevention and information, the subject of this draft opinion.
Il Programma generale "Diritti fondamentali e giustizia" (543 milioni di euro) sviluppa l'area della giustizia attraverso quattro programmi specifici.
With the Seventh Framework Programme, and its four specific programmes, it will be possible to structure the European research area around ten main themes.
Con il settimo programma quadro, e i suoi quattro programmi specifici, sarà possibile strutturare l'ambito della ricerca europea attorno a dieci tematiche generali.
The FP7 Framework Programme will be organised in four specific programmes, corresponding to the four major objectives of European research policy
Il 7PQ sarà articolato in quattro programmi specifici che corrispondono ai quattro obiettivi fondamentali della politica europea di ricerca
Four main objectives have been identified and correspond to four specific programmes that must structure the European research effort: the Cooperation programme, the Ideas programme, the People programme and the Capacity programme.
Sono stati individuati quattro obiettivi principali che corrispondono a quattro programmi specifici che devono strutturare lo sforzo di ricerca europeo: il programma Cooperazione, il programma Idee, il programma Persone e il programma Capacità.
Divided into four specific programmes - Cooperation, People, Ideas and Capacities - this framework programme will serve to boost European competitiveness and innovation.
Suddiviso in quattro programmi specifici - Cooperazione, Persone, Idee e Capacità - questo programma quadro avrà l'obiettivo di migliorare la competitività e l'innovazione europee.
endorses the Programme's overarching objectives and the division of the Seventh Framework Programme into four specific programmes - Cooperation, Ideas, People and Capacities - corresponding to the four major objectives of European research policy
appoggia le finalità generali del Settimo programma quadro, nonché la sua articolazione in quattro programmi specifici, denominati Cooperazione, Idee, Persone e Capacità - che corrispondono a quattro degli obiettivi fondamentali della politica di ricerca europea
The Seventh Framework Programme will be organised in four specific programmes, called "Cooperation", "Ideas", "People", and "Capacities".
Il Settimo programma quadro sarà organizzato in quattro programmi specifici denominati: "Cooperazione", "Idee", "Persone" e "Capacità".
It was structured around four Specific Programmes supporting transnational collaborative research, investigator-driven research, career development of individual researchers, as well as training and mobility, and enhancement of research capacities in Europe.
Si articolava in quattro programmi specifici a sostegno della ricerca transnazionale collaborativa, della ricerca realizzata su iniziativa della comunità dei ricercatori, dello sviluppo delle carriere dei singoli ricercatori, comprese formazione e mobilità, e del potenziamento delle capacità di ricerca in Europa.
The overall objective is to help to make the Community an advanced knowledge-based society through lifelong learning. The four specific programmes are as follows
L'obiettivo globale è far sì che l'apprendimento permanente contribuisca alla transizione della Comunità verso una società della conoscenza di prim'ordine. I quattro obiettivi specifici sono i seguenti
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.