Perhaps we should be working towards a framework directive on waste.
This would therefore be what is currently called a framework directive.
The framework directive requires food additives to be re-evaluated whenever necessary.
La direttiva quadro impone di riesaminare gli additivi alimentari ogni qualvolta necessario.
There is no need for a framework directive on soil protection.
Una direttiva quadro per la protezione del suolo non è necessaria.
That is the objective we decided on together in the framework directive.
Ed è questo l'obiettivo che abbiamo concordato nella direttiva quadro.
You have agreed to submit proposals for a framework directive.
Lei si è detto disposto a presentare proposte per una direttiva quadro.
In that sense we think that the framework directive would solve something.
In tal senso riteniamo che la direttiva quadro possa risolvere qualche problema.
I therefore see no need for a framework directive in this area.
Non vedo dunque alcuna necessità di una direttiva quadro in questo campo.
I also think that a framework directive was perhaps not an appropriate solution.
Inoltre, ritengo una direttiva quadro forse non sia una soluzione adeguata.
To promote citizens' participation in accordance with the water framework directive.
Promuovere la partecipazione dei cittadini, conformemente alla Direttiva quadro sull'acqua.
This undermines the very provisions of the water framework directive.
Ciò pregiudica le stesse disposizioni della direttiva quadro sulle acque.
All of you referred to the framework directive relating to the consumer acquis.
Tutti voi avete fatto riferimento alla direttiva quadro relativa all'acquis dei consumatori.
At the moment, we are actually opposed to a framework directive.
In questo momento siamo contrari a una direttiva quadro.