Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
global code of ethics
Traduction de "global code of ethics" en italien
Codice Etico Mondiale
codice mondiale di etica
codice etico globale
codice globale di etica
Codice Generale di Etica
These are the reasons behind the evermore pressing need for a concrete application of normatives for tourism, which present universally shared rules such as those found in the recent Global Code of Ethics for Tourism.
Per questi motivi si fa sempre più pressante l'esigenza di una concreta applicazione di una normativa turistica che presenti regole universalmente condivisibili, come quelle contenute nel recente Codice Etico Mondiale del Turismo.
Apart from the rhetoric of the topics, a great reality will stand out: a model and terms of comparison exist, interpreted by the recent Global Code of Ethics for Tourism.
Al di fuori della retorica dei temi, si profila una grande realtà: esiste un modello e un termine di confronto, interpretato dal recente Codice Etico Mondiale per il Turismo.
Calls for the above-mentioned Global Code of Ethics for Tourism to be incorporated by all countries into their national law
chiede che il summenzionato codice mondiale di etica del turismo sia integrato nel diritto interno di ciascun paese
Calls for the Global Code of Ethics for Tourism adopted by the World Tourism Organisation and its Member States in Santiago (Chile) in 1999 to be incorporated by all countries into their national law
chiede che il codice mondiale di etica del turismo, approvato dall'OMT e dai suoi Stati membri a Santiago del Cile nel 1999, sia integrato nel diritto interno di ciascun paese
Furthermore, this year ITB Berlin is due to sign the UNWTO Global Code of Ethics.
Inoltre ITB Berlin firmerà quest'anno il codice etico globale dell'Organizzazione Mondiale del Turismo.
Global Code of Ethics for Tourism - Hotel Group Budvanska Riviera is a signatory to the Global Code of Ethics for Tourism, established by the World Tourism Organization.
Codice etico globale per il turismo - Il gruppo alberghiero Budvanska Riviera è un firmatario del Codice etico globale per il turismo, istituito dall'Organizzazione mondiale del turismo.
tourism is a right of every citizen, as set out in the Global Code of Ethics for Tourism, and brings with it an obligation to conform to good practice
il turismo è un diritto di tutti i cittadini, come si afferma nel Codice etico mondiale per il turismo, e come tale comporta una serie di obblighi in termini di buone pratiche,
Among the target groups of the interventions in this sector are young persons, families with many children, special needs persons and the elderly, as is stated in the Global Code of Ethics for Tourism.
Tra i gruppi destinatari degli interventi di questo settore si trovano i giovani, le famiglie numerose, le persone con disabilità e gli anziani, così come ricorda il Codice Mondiale di Etica del Turismo.
The Governments have fully accepted the instances for analysing the problems of ethics in tourism and all that has led to the elaboration of the Global Code of Ethics for Tourism. We hope that it will be accepted by the legislations of all countries involved.
I Governi hanno pienamente accolto le istanze per un esame del problema etico nel turismo e così si è giunti alla elaborazione di un Codice Etico Mondiale per il Turismo, che si auspica possa essere recepito nella normativa dei vari Paesi.
The Global Code of Ethics for Tourism, a true synthesis of the ethical values in the tourism sector, interests all Countries.
Il Codice Etico Mondiale per il Turismo, vera sintesi dei valori etici del settore, interessa tutti i Paesi.
On this subject, the possibility of an acknowledgement of the Global Code of Ethics for Tourism from the United Nations becomes an important conquest.
A questo proposito la possibilità di un riconoscimento del Codice Etico Mondiale del Turismo, anche da parte delle Nazioni Unite, diventa una conquista importante.
The World Tourism Organisation has already approved a Global Code of Ethics for Tourism, which has already inspired the legislation of some countries and is still to be implemented in others.
L'Organizzazione Mondiale del Turismo ha approvato un Codice Etico Mondiale per il Turismo, che ha già ispirato la legislazione di alcuni Paesi e dovrà essere ancora applicato in altri.
We need a global code of ethics and global principles of action, in spite of the fact that different cultures exist.
Abbiamo bisogno di un codice globale di etica e di principi globali di intervento, nonostante la diversità delle culture.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent global code of ethics
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 29 ms.
