He loves music and the theatre, as he is "guilty" of having edited some dramaturgical elaborations for the stage.
Ama il teatro - ha la "colpa" di aver curato alcune elaborazioni drammaturgiche per la scena - e la musica.
We would like to thank the Regional Council of Tuscany for having made the hall available for the workshop and for having edited the video recordings.
Ringraziamo il Consiglio Regionale della Toscana per aver messo a disposizione la sala del workshop e per aver curato le registrazioni video.
Scaraffia has published 14 essays and two novels, as well as having edited the Italian translations of more than 20 works by foreign authors (from Proust to Mérimée, from Stendhal to Maupassant).
Scaraffia ha pubblicato 16 saggi e tre romanzi, oltre ad aver curato le edizioni italiane di oltre 20 opere di vari autori stranieri (da Proust a Mérimée, da Stendhal a Maupassant) a Evelyn Waugh.
What was the most rewarding part to you of having edited that issue?
Qual è stata la parte più gratificante di questa partecipazione?
The URL bar content is not updated if you go back/previous just after having edited it.
Il contenuto della barra degli indirizzi (URL) non viene aggiornato se si va indietro dopo averlo modificato.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.