After having spawned and fecundated the eggs, abandoned to the currents, the parents, usually, do not separate.
Dopo aver deposto e fecondato le uova, abbandonate alle correnti, i coniugi in genere non si separano.
For this reason, he at times expressed lack of enthusiasm about the teachings of the "self-esteem movement", which he is sometimes credited with having spawned (he was sometimes referred to as "the father of the self-esteem movement").
Per questo prese le distanze dagli insegnamenti del "movimento di autostima", della cui creazione talvolta gli si dà il merito (è stato a volte indicato come "il padre del movimento di autostima").
For this reason, he at times expressed lack of enthusiasm about the teachings of the "self-esteem movement", which he is sometimes credited with having spawned (he was sometimes referred to as "the father of the self-esteem movement").
Per questo prese le distanze dagli insegnamenti del "movimento di autostima", della cui creazione talvolta gli si dà il merito (è stato a volte indicato come "il padre del movimento di autostima").
This subculture, significantly affectingModern reality and having spawned many branches, has not disappeared to this day.
Questa subcultura, che influisce in modo significativoLa realtà moderna e dopo aver generato molti rami, non è scomparsa fino ad oggi.
28 February 2012 Photos Having spawned ideas such as Mars colonisation robots, vacuum cleaner slippers and meat growing machines, Electrolux Design Lab looks back at a decade of groundbreaking design.
Dopo aver dato vita a idee quali i robot per colonizzare Marte, le scarpe aspirapolvere e macchine in grado di far crescere la carne, Electrolux Design Lab ripercorre un decennio all'insegna di un design pionieristico.
Having spawned several documentaries about its history and cultural impact, the folklore surrounding Wacken Open Air contributes to its ongoing mythology which brings loyal metalheads through the gates year-on-year.
Molti documentari hanno parlato della sua storia e del suo impatto culturale e il folklore che circonda Wacken Open Air contribuisce all'eterna leggenda che ogni anno conduce i fedeli metallari attraverso i suoi cancelli.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.