Newly trained by the legendary Ezio Auditore, she is hell-bent to exact vengeance and restore her fallen brotherhood.
Addestrata dal leggendario Ezio Auditore, è determinata a compiere la sua vendetta con ogni mezzo e riportare in auge la Confraternita.
You want to tell me why you're so hell-bent I'm not?
E lei vuole dirmi perché è così deciso a non farmi partecipare?
He's hell-bent for disaster out there.
Beautiful, ignorant, young, hell-bent... And rich.
Carina, ignorante, giovane, ostinata... E ricca.
It's... I know how difficult the sacrifices you made must have been especially considering how hell-bent you were on getting what you wanted.
È so quanto deve essere stato difficile il sacrificio che hai fatto specialmente considerando quanto eri decisa ad ottenere quello che volevi.
That's why he's so hell-bent about getting Hakeem back over there.
Per questo è così deciso a convincere Hakeem a tornare.
Last I heard, you were hell-bent to find the Fountain of Youth.
Sapevo che eri deciso a trovare la Fonte della Giovinezza.
I found her hell-bent spirit inspiring as she pursued her dreams.
Ho trovato il suo spirito tenace ispiratore mentre inseguiva i suoi sogni.
His hell-bent attitude towards success often left others feeling overwhelmed.
Il suo atteggiamento implacabile verso il successo lasciava spesso gli altri sopraffatti.
Her hell-bent focus on perfection can sometimes be exhausting for those around her.
La sua concentrazione esagerata sulla perfezione può a volte essere stancante per chi le sta intorno.
I thought you were hell-bent for leather on the demon hunt.
Pensavo fossi reticente alla caccia ai demoni.
I get waked by them pounding in like hell-bent.
Vengo svegliato dai loro passi, molto pesanti.
Because you're hell-bent for hell.
Perché siete sulla strada per l'inferno.