Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
highly problematic
Traduction de "highly problematic" en italien
estremamente problematico
molto problematiche
molto problematica
assai problematico
così problematica
fortemente problematico
Yet while it is intrinsic, it is also highly problematic.
Tuttavia, si tratta di un aspetto altamente problematico.
He pointed to a highly problematic development in the use of the notion of human rights that could soon lead to further injustices.
Egli richiama l'attenzione su uno sviluppo altamente problematico dell'uso della nozione di diritti umani, uso che presto potrebbe portare a ulteriori ingiustizie.
This is highly problematic, and not only for consumers; it is actually just as important for the enterprises that comply with our internal market rules.
Ciò è molto problematico, e non soltanto per i consumatori; è infatti parimenti importante anche per le imprese che seguono le norme del nostro mercato interno.
I see that as highly problematic, as not enough governments have made public commitments to transparency and public access, especially as regards their decision-making structures.
Mi sembra molto problematico, in quanto troppo pochi governi hanno pubblicamente assunto impegni nei confronti della trasparenza e dell'accesso pubblico, soprattutto per quanto riguarda le strutture decisionali.
Receiving packages, shipments generally, is highly problematic and you need to arm yourself with great patience.
Ricevere dei pacchetti, delle spedizioni in genere è veramente problematico e bisogna armarsi di grande pazienza.
Incidentally, the notion of abundance is highly problematic.
Inoltre, la nozione di abbondanza è altamente problematica.
From this, it is easy to see, that heart transplants are highly problematic.
Da questo è facile vedere che i trapianti di cuore sono altamente problematici.
Washing your hands or putting alcohol on a wound would be highly problematic, since doing so would imply disregarding the lives of an enormous number of living microorganisms.
Lavarsi le mani o mettere alcool su di una ferita sarebbe altamente problematico in quanto, così facendo, trascureremmo la vita di un numero enorme di microrganismi viventi.
The work pushes the beholder to question the entire data bank of art history and painting in particular, which having been built in an exclusively patriarchal perspective is nowadays highly problematic.
L'opera spinge il visitatore a mettere in discussione l'intera banca dati della storia dell'arte e in particolare della pittura, che essendo stata costruita in una prospettiva esclusivamente patriarcale risulta altamente problematica.
It is precisely this last characteristic that makes plastic (or better, "plastics," because there are actually many different kinds) highly problematic, from an environmental perspective.
È proprio quest'ultimo punto forte che rende la plastica (o meglio "le materie plastiche", perché ci sono infatti numerose tipologie) altamente problematica dal punto di vista ambientale.
For the 68.5 million people who have been forced to flee their homes, accessing safe water services is highly problematic.
Per i 68,5 milioni di persone che sono state costrette a lasciare la propria casa, l'accesso ai servizi idrici sicuri è altamente problematico.
Difenacoum is a highly problematic substance on all accounts (toxicity, persistence, bioaccumulation, teratogenicity, effects on non-target organisms, effects on human health, suffering of target organisms).
Il difenacoum è una sostanza altamente problematica sotto tutti i punti di vista (tossicità, persistenza, bioaccumulo, teratogenicità, effetti su organismi non bersaglio, effetti sulla salute umana, sofferenza di organismi bersaglio).
I find this highly problematic.
Trovo questo punto altamente problematico.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "highly problematic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 87. Exacts: 87. Temps écoulé: 40 ms.
