On no consideration is access granted without identification; that is absolutely disallowed.
In nessun modo si concede l'accesso senza identificazione; è assolutamente proibito.
Researchers found a significant coat-tail effect in constituencies with strong party identification.
I ricercatori hanno riscontrato un notevole effetto traino nei collegi con forte identificazione partitica.
The length overall is marked clearly on the hull for identification purposes.
La lunghezza fuori tutto è chiaramente indicata sullo scafo per scopi identificativi.
A brokerage account requires identification and financial information to open.
Per aprire un conto di intermediazione sono necessari dati identificativi e finanziari.
Every cow in the pasture had distinct branding for clear identification.
Ogni mucca nel pascolo aveva un marchio distintivo per una chiara identificazione.
To participate in proxy voting, a valid identification is required.
Per partecipare al voto per delega, è richiesta un'identificazione valida.
In the blueprint, the keyway was highlighted for easy identification.
Nel progetto, la scanalatura era evidenziata per una facile identificazione.
Local authorities are educating the public about zebra mussel identification.
Le autorità locali stanno educando il pubblico sull'identificazione delle cozze zebrate.
Every plant has a unique botanical name that helps in its identification.
Ogni pianta ha un nome botanico unico che aiuta nella sua identificazione.
You must present your air ticket along with your identification before boarding.
Devi presentare il tuo biglietto aereo insieme alla tua identificazione prima di imbarcarti.
The conference utilized throwaway badges to ensure security and easy identification.
La conferenza utilizzava badge usa e getta per garantire sicurezza e facile identificazione.
An important aspect of genotyping is the identification of single nucleotide polymorphisms.
Un aspetto importante della genotipizzazione è l'identificazione dei polimorfismi a singolo nucleotide.
The date of issue was stamped in blue ink for easy identification.
La data di emissione è stata timbrata con inchiostro blu per una facile identificazione.