obtain immediate rectification of personal data considered to be incorrect
ottenere l'immediata rettifica dei propri dati personali ritenuti errati
As the data subject, you have the right to request the immediate rectification of incorrect data.
Avete diritto di ottenere l'immediata rettifica di dati inesatti.
Every data subject affected by the processing of personal data shall have the right granted by the European directive and regulation legislator to demand the immediate rectification of incorrect personal data related to him or her.
Qualsiasi persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto, conferito dal legislatore europeo che emette direttive e regolamenti, di chiedere l'immediata correzione dei dati personali inesatti che la riguardano.
Any person affected by the processing of personal data shall have the right granted by the European directive and regulation provider to require the immediate rectification of any incorrect personal data relating to them.
Qualsiasi persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto, conferito dal legislatore europeo di direttive e regolamenti, di chiedere l'immediata correzione di dati personali inesatti che la riguardano.
Every person affected by the processing of personal data has the right to request immediate rectification of inaccurate personal data concerning them.
Ogni persona interessata dal trattamento dei propri dati personali ha il diritto di richiedere la rettifica immediata dei dati personali inesatti che la riguardano.
As the data subject, you have the right to request the immediate rectification of incorrect data.
In quanto soggetto interessato, hai il diritto di chiedere la rettifica immediata dei dati errati.
You are entitled to demand immediate rectification or supplementation of incorrect or incomplete personal data.
L'interessato ha il diritto di richiedere l'immediata rettifica o il perfezionamento dei dati personali qualora fossero errati o incompleti.
the immediate rectification of inaccurate personal data or the integration of incomplete personal data; if there are any changes to your personal data, we ask you to inform us
alla rettifica immediata dei dati personali inesatti o all'integrazione dei dati personali incompleti; nel caso in cui vi siano delle modifiche dei Suoi dati personali Le chiediamo di comunicarcelo
Any person affected by the processing of personal data shall have the right granted by the European directive and regulation provider to require the immediate rectification of any incorrect personal data relating to them.
Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, concesso dalle direttive e dalle autorità di regolamentazione europee, di richiedere l'immediata rettifica dei dati personali non corretti.
Right to rectification of incorrect data: You are entitled to demand the immediate rectification of personal data concerning you if these data are incorrect.
Diritto di rettifica dei dati errati: Hai il diritto di chiedere la rettifica immediata dei dati personali che ti riguardano se questi dati non sono corretti.
Every data subject whose data is processed has the right granted by the European legislative and regulatory authorities to request immediate rectification of inaccurate personal information relating to him or her.
Qualsiasi soggetto interessato dal trattamento di dati personali ha il diritto conferitogli dal legislatore europeo di chiedere la rettifica immediata di dati personali inesatti che lo riguardano.
Right to rectification All data subjects affected by the processing of personal data have the right to request the immediate rectification of incorrect personal data concerning the data subject.
Diritto di rettifica Ogni persona interessata dal trattamento di dati personali ha il diritto di richiedere la rettifica immediata di dati personali inesatti che la riguardano.
Right to rectification You have the right to request the immediate rectification of personal data concerning you if it is incorrect.
Diritto di rettifica Lei gode del diritto di chiedere la rettifica immediata dei dati personali che la riguardano se non sono esatti.