The department intends to implement measures that streamline the approval process.
Il dipartimento prevede di attuare misure per snellire il processo di approvazione.
In light of recent events, we should implement measures to enhance security protocols.
Alla luce dei recenti eventi, dovremmo attuare misure per migliorare i protocolli di sicurezza.
Companies must implement measures to detect click fraud and protect their advertising budgets.
Le aziende devono adottare misure per rilevare la frode da clic e proteggere i loro budget pubblicitari.
To address climate change, organizations must implement measures to reduce carbon emissions.
Per affrontare il cambiamento climatico, le organizzazioni devono adottare misure per ridurre le emissioni di carbonio.
Agree on and implement measures to strengthen corporate governance rules, at national and at Community level.
Convenire ed applicare misure per rafforzare le regole di governo societario a livello nazionale e comunitario.
The team decided to implement measures to improve overall workplace safety.
Il team ha deciso di attuare misure per migliorare la sicurezza complessiva sul posto di lavoro.
In order to do this, they could implement measures such as
Per fare ciò, essi potrebbero attuare misure quali
This enables them to define and implement measures for dealing with the crisis situation very quickly.
Ciò consente loro di definire e attuare misure per affrontare la situazione di crisi molto rapidamente.
We must particularly implement measures in respect of young farmers, in order to secure the future of agriculture.
Dobbiamo in particolare attuare misure per i giovani coltivatori per garantire il futuro dell'agricoltura.
It is significantly simpler to implement measures of this kind in new buildings than in existing older ones.
È decisamente più semplice attuare misure di questo tipo negli edifici nuovi che non in quelli più vecchi, già esistenti.
The need to implement measures to limit potential distortions of competition is thus justified in view of that large amount of aid.
La necessità di attuare misure per limitare potenziali distorsioni della concorrenza è pertanto giustificata dall'importo considerevole dell'aiuto.
We want protection, but we protest at the cost and distress to authorities when they propose to implement measures to that effect.
Vogliamo la protezione, ma protestiamo a gran voce con le autorità nel momento in cui propongono di attuare misure in tal senso.
Plan and implement measures in preparation for the proposed new EU regulation
Pianificare e attuare misure per prepararsi all'entrata in vigore del nuovo regolamento UE