Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
improperly processed
Traduction de "improperly processed" en italien
trattati in violazione
trattate impropriamente
Used cell phones that are carelessly discarded or improperly processed may cause serious environmental problems and jeopardize your health and safety.
I telefoni cellulari usati smaltiti in maniera non corretta o gettati via con noncuranza possono causare seri problemi ambientali e compromettere la tua salute e la tua sicurezza.
The data subject is entitled to ask for updating, rectification and integration, as well as erasure, anonymization or blocking of improperly processed data.
L'interessato ha il diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione, ovvero la cancellazione, la trasformazione in via anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge.
The subjects to which the personal data refers also have the right to request the erasure, the anonymisation or the blocking of the improperly processed data, as well as oppose in any case, on legitimate grounds, to its processing.
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno, inoltre, il diritto di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento.
Your data were improperly processed.
Il trattamento dei vostri dati è avvenuto illecitamente.
You have a right to erasure if processing is not required. For example, if your data is no longer necessary for its original purpose, you have revoked your privacy statement or the data has been improperly processed.
Avete diritto alla cancellazione dei dati qualora il trattamento non sia più necessario, come ad esempio nel caso in cui i vostri dati non siano più necessari per la finalità originaria, abbiate revocato il vostro consenso al trattamento dei dati o i dati siano stati trattati illecitamente.
The Parties shall ensure that any individual is entitled to seek correction or rectification of his or her personal information that he or she asserts is either inaccurate or has been improperly processed.
Le parti provvedono affinché chiunque abbia il diritto di chiedere la correzione o la rettifica delle proprie informazioni personali che ritiene siano inesatte o siano state trattate impropriamente.
that information it has received under this Agreement is inaccurate or has been improperly processed, it shall take measures of supplementation, erasure, blocking or other methods of correction or rectification, as appropriate.
che le informazioni che ha ricevuto ai sensi del presente accordo sono inesatte o sono state trattate impropriamente, adotta le misure di integrazione, cancellazione, blocco o altri metodi di correzione o rettifica, a seconda del caso.
Maocha that has been improperly processed will not age to the level of finesse as properly processed maocha.
Un Maocha che è stato indebitamente trasformato non invecchierà al livello di raffinatezza di un maocha opportunamente trattato.
Improperly processed safety data sheets
Schede di dati di sicurezza elaborate erroneamente
The guarantee for films becomes void if they are improperly processed or cleaned.
Non esiste nessuna garanzia per pellicole elaborate in modo errato o se puliti in modo non adeguato.
Maocha that has been improperly processed will not age to the level of finesse as properly processed maocha.
Un Maocha che è stato indebitamente trasformato non invecchierà al livello di raffinatezza di un maocha opportunamente trattato.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "improperly processed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 48 ms.
