Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
in a continuous loop
Traduction de "in a continuous loop" en italien
a ciclo continuo
in un ciclo continuo
in ciclo continuo
in loop continuo
Harvesting is by hand with cold extraction in a continuous loop.
La raccolta è a mano con estrazione a ciclo continuo a freddo.
Finally, do not settle early success, test your ads, put them in competition with other ads and repeat this "game" in a continuous loop.
Infine non accontentarti dei primi successi, testa i tuoi annunci, mettili in competizione con altri annunci e ripeti questo "gioco" a ciclo continuo.
Today, however, the speed of information erases and rewrites in a continuous loop.
Oggi invece la velocità dell'informazione cancella e riscrive in un ciclo continuo.
All tracks can be played in a random order or in a continuous loop via toggling the circle buttons on the right side.
Tutti i brani possono essere riprodotti in ordine casuale o in un ciclo continuo tramite i pulsanti circolari posti in alto a destra.
To determine whether the CPU fully utilizes its turbo without interruption, we run the Cinebench R15 multi-thread test for about 30 minutes in a continuous loop.
Verifichiamo se il Turbo può essere utilizzato anche in modo continuo con la rete elettrica eseguendo il test multithread di Cinebench R15 per circa 30 minuti in ciclo continuo.
We test whether the Turbo can also be used continuously in mains operation by running the multithread test of Cinebench R15 for about 30 minutes in a continuous loop.
Verifichiamo se il Turbo può essere utilizzato anche in modo continuo con la rete elettrica eseguendo il test multithread di Cinebench R15 per circa 30 minuti in ciclo continuo.
Fixed an issue where players could end up in a continuous loop of "received uncompressed update from server"
Risolto un problema per cui i giocatori potevano entrare in un ciclo continuo di "aggiornamento non compresso ricevuto dal server"
The production, managed in a continuous loop, can provide a capacity of about 30.000 tons.
La produzione, gestita a ciclo continuo, consente una capacità totale di circa 30.000 tonnellate.
We have selected two of the most precious truths, ogliarola and frantoio olive, and we are working according to the classical method of cold pressing within 24 hours of collection in a continuous loop.
Abbiamo selezionato due delle verità più pregiate, oliva ogliarola e oliva frantoio, e le abbiamo lavorate secondo il metodo classico della spremitura a freddo entro le 24 ore dalla raccolta a ciclo continuo.
The single pocket bonding scarf measures approximately 30 inches in length for a single loop, and 60 inches in length for a double loop and is sewn in a continuous loop...
La sciarpa di incollaggio di una tasca misura circa 30 pollici di lunghezza per un singolo ciclo e 60 pollici di lunghezza per un doppio loop ed è cucita in un ciclo continuo...
The artificials live their lives in a continuous loop, repeating the same day over and over again.
Gli artificiali vivono la loro vita in un ciclo continuo, ripetendo lo stesso giorno ancora ed ancora.
The product is mixed in a continuous loop in the mixer trucks and after a short ride poured directly into the boxess.
Il prodotto viene immesso a ciclo continuo nelle autobetoniere e dopo un breve tragitto viene scaricato direttamente nei cassoni.
We are operating 24 hours a day, seven days a week with news and information in a continuous loop on our channel A1 Report.
Siamo operativi 24 ore al giorno per sette giorni alla settimana con notizie e informazioni a ciclo continuo.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 40. Exacts: 40. Temps écoulé: 38 ms.
