anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

italien

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

include among

Traduction de "include among" en italien

NEW

includere tra

annoverare tra

inserire tra

includere fra

collocare tra

annoverare fra

comprendono tra

includono, tra

comprendono, tra

comprendere, tra

Each public and accredited private service, for treatment or HR, should include among their services, the offer of naloxone to their clients and their close contacts.

In questo senso, ogni servizio pubblico o privato accreditato, del trattamento o di RdD, dovrebbe includere tra le sue prestazioni l'offerta di naloxone ai consumatori e alle loro reti prossime.

It is precisely for this reason that you wished to include among your various celebrations a spiritual encounter within the context of the Jubilee.

E proprio per questo, avete voluto includere tra le varie manifestazioni celebrative un incontro spirituale nel contesto del Giubileo.

Although very resistant, due to its porous surface, we must include among the weak points of cotto: the absorption of liquids.

Anche se molto resistente, a causa della propria superficie porosa, dobbiamo annoverare tra i punti deboli del cotto: l'assorbimento di liquidi.

We believe it would be useful to include among our services, the provision of accurate and detailed information on legislative developments in the field of "protection of the health and safety of workers in the workplace" offered to all our customers.

Riteniamo utile annoverare tra i nostri servizi, anche quello della fornitura di un'informazione puntuale e dettagliata sull'evoluzione legislativa in tema di "tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori nei posti di lavoro" offerta a tutti i nostri clienti.

Its current strength lies in the decision to open up custody services to institutional clients, create a personal wallet and include among the listed cryptocurrencies those that protect privacy the most.

A fare la sua forza in questo momento sono la scelta di aprire a servizi di custodia a clienti istituzionali, creare un wallet personale e inserire tra le crypto listate quelle che tutelano di più la privacy.

To make the scenario even richer of proposals we thought it would be appropriate to include among the existing events of our Town a special cultural event.

Per rendere ancora più completo e ricco lo scenario di proposte abbiamo pensato potesse essere adeguato inserire tra le manifestazioni del nostro Comune un evento culturale.

These include among others farm and culture hikes as well as a farmers' markets.

Queste includono tra l'altro escursioni culturali così come i mercati contadini.

Technical details include among other things a radio, air conditioning, and a battery.

I dettagli tecnici includono tra le altre cose, una radio, l'aria condizionata e una batteria di alimentazione.

The application fields of high technology products are many and include among its customers

I campi di applicazione dei prodotti ad alto contenuto tecnologico sono molteplici e annoverano tra i propri clienti

Characteristics include among others: attention to the individual child, cooperation with the parents, raising to free people.

Le caratteristiche includono tra altri: attenzione per il singolo bambino, collaborazione con i genitori, educazione a persone libere.

Despite the relatively short time between the presence of Princess and daily events in which they are involved, starting with the corresponding engaging remember my residual process of life he has not neglected to include among the more contemporary events that sweet memory.

Nonostante il tempo abbastanza breve tra la presenza di Principessa e gli avvenimenti quotidiani in cui sono coinvolto, partendo da quel coinvolgente ricordo il mio iter residuale di vita non ha trascurato di inserire tra gli avvenimenti sempre più contemporanei quel dolce ricordo.

Our luxury shoes include among the various models wonderful women's sneakers and men's (always customized sneakers anyway) and even shoes for special occasions such as wedding shoes Credits×

Le nostre scarpe di lusso includono tra i vari modelli delle meravigliose sneakers da donna e da uomo (comunque sempre sneakers personalizzate) e anche calzature per occasioni speciali come scarpe da sposo Credits×

ha vissuti. Today I decided to include among the various posts, not an indication, but a memory of a child who lived through the second world war in Turin, my dad.

Oggi ho pensato di inserire tra i vari post, non un'indicazione, ma un ricordo, quello di un bambino che ha vissuto la seconda guerra mondiale a Torino, mio papà.