They were thrilled when their initial bid was accepted without hesitation.
Erano entusiasti quando la loro offerta iniziale è stata accettata senza esitazione.
The success of the initial public offering surprised many industry analysts.
Il successo dell'offerta pubblica iniziale ha sorpreso molti analisti del settore.
I was thinking along these lines when I wrote my initial report.
Stavo pensando a una cosa del genere quando ho scritto il primo rapporto.
Their initial meeting set the stage for a long-lasting business partnership.
Il loro primo incontro ha preparato il terreno per una partnership commerciale duratura.
The project was outlined in broad strokes during the initial meeting.
Il progetto è stato delineato a grandi linee durante la riunione iniziale.
He felt relieved when the retrieved data confirmed his initial theory.
Si sentì sollevato quando i dati recuperati confermarono la sua teoria iniziale.
They agreed on the short term objectives during the initial meeting.
Hanno concordato gli obiettivi a breve termine durante la riunione iniziale.
After the initial firing, she applied an additional layer of glaze.
Dopo la prima cottura, ha applicato un ulteriore strato di smalto.
They called me back for a second interview after their initial decision.
Mi hanno richiamato per un secondo colloquio dopo la loro decisione iniziale.
Everything worked out in the end, despite all the initial confusion.
Alla fine si è sistemato tutto, nonostante tutta la confusione iniziale.
The team cast off their initial plan when better data became available.
La squadra ha scartato il piano iniziale quando sono arrivati dati migliori.
After careful analysis, scientists could rule out the initial hypothesis.
Dopo un'attenta analisi, gli scienziati hanno potuto escludere l'ipotesi iniziale.
As above, the findings were consistent with our initial hypotheses.
Come già detto, i risultati erano coerenti con le nostre ipotesi iniziali.