Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
issue
Voir images
The light was flickering upstairs, indicating a possible electrical issue.
La luce sfarfallava ai piani superiori, indicando un possibile problema elettrico.
The issue came about when no one followed the agreed-upon guidelines.
Il problema è nato quando nessuno ha seguito le linee guida concordate.
His direct addressing of the issue made the discussion more productive.
Il suo approccio diretto alla questione ha reso la discussione più produttiva.
She decided to trouble her friends for advice about the issue.
Ha deciso di importunare i suoi amici per un consiglio sulla questione.
The issue of corruption is now in the forefront of national politics.
Il tema della corruzione è ora in prima linea nella politica nazionale.
The issue of mental health sits on the margins of political debate.
Il tema della salute mentale sta ai margini del dibattito politico.
After the expanded discussion, everyone understood the issue much better.
Dopo la discussione approfondita, tutti hanno compreso molto meglio la questione.
The radio station is back on air after a technical issue.
La stazione radio è tornata in onda dopo un problema tecnico.
Her lowered tone indicated that she was serious about the issue.
Il suo tono pacato indicava che era seria riguardo alla questione.
The two ideas were competing views on how to solve the issue.
Le due idee erano visioni opposte su come risolvere il problema.
We can ignore that issue for the moment and discuss it later.
Possiamo ignorare quel problema per il momento e discuterne più tardi.
She was quick to address an issue that arose during the project.
È stata rapida nel gestire un problema sorto durante il progetto.
He was asked to address an issue that arose during the conference.
Gli è stato chiesto di trattare un problema emerso durante la conferenza.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour issue
numero
edizione
Expressions avec issue : exemples et leurs traductions en italien
burning issue n.
tema scottante · questione urgente
"The budget deficit is a burning issue for the government."
cloud the issue v.
offuscare la questione
"He tried to cloud the issue with irrelevant details."
dodge the issue v.
evitare il problema
"She dodged the issue by blaming someone else."
! duck the issue v.
evitare la questione
"The politician tried to duck the issue during the debate."
issue came to light exp.
venire alla luce
"The issue came to light during the audit."
make an issue of v.
farne una questione
"She tends to make an issue of minor mistakes."
muddle the issue v.
confondere la questione
"His comments only muddle the issue further."
sidestep the issue v.
evitare l'argomento
"He tried to sidestep the issue during the meeting."
at issue adj.
in discussione · in questione
"The main point at issue is the budget."
! dance around the issue v.
girare intorno alla questione
"He tends to dance around the issue instead of giving a straight answer."
fog the issue v.
confondere le acque
"The politician tried to fog the issue during the debate."
hedge the issue v.
eludere la questione
"She tried to hedge the issue during the interview."
kitchen table issue n.
problema quotidiano
"Healthcare is a major kitchen table issue for many families."
! labour the issue v.
insistere sulla questione
"She will labour the issue until everyone is tired of hearing about it."
! muddy the issue v.
complicare la questione
"His comments only served to muddy the issue further."
skirt around the issue v.
girare intorno alla questione
"She tends to skirt around the issue when asked about her plans."
the issue caught fire exp.
la questione è degenerata rapidamente
"The issue caught fire and led to a big argument."
bread-and-butter issue n.
questione fondamentale
"Healthcare is a bread-and-butter issue for many voters."
crux of the issue n.
nocciolo della questione
"The crux of the issue is the lack of communication."
force the issue v.
forzare la questione
"She forced the issue by confronting him directly about the problem."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "issue" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent issue
to issue
+10k
on the issue of
+10k
key issue
+10k
date of issue
9410
new issue
8050
special issue
5650
raise the issue
5080
whole issue
4440
Résultats: 135054. Exacts: 135054. Temps écoulé: 112 ms.
