Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
it differs substantially
Traduction de "it differs substantially" en italien
differisce sostanzialmente
On the other hand, while painting on paper has in common with painting on canvas the use of colour, it differs substantially from the latter: the paper support, by its nature, suffers from alterations and surface damage more than any other type of material.
La carta dipinta, invece, pur condividendo con la pittura su tela l'uso del colore, differisce da quest'ultima in maniera sostanziale: il supporto cartaceo, per sua natura, subisce - più di altri tipi di materiale - alterazioni e danni specifici.
Where there is evidence that the rate identified in point 56 does not represent an appropriate benchmark, for example where it differs substantially from the market pricing of similar instruments recently issued by the beneficiary, the Authority may adapt the required level of remuneration accordingly.
Ove sia dimostrato che il tasso di cui al punto 56 non rappresenta un parametro di riferimento adeguato, ad esempio se differisce sostanzialmente dai prezzi di mercato di strumenti simili recentemente emessi dal beneficiario, l'Autorità può adeguare di conseguenza il livello di remunerazione richiesta.
Where there is evidence that the rate identified in point 56 does not represent an appropriate benchmark, for example where it differs substantially from the market pricing of similar instruments recently issued by the beneficiary, the Commission may adapt the required level of remuneration accordingly.
Ove sia dimostrato che il tasso di cui al punto 56 non rappresenta un parametro di riferimento adeguato, ad esempio se differisce sostanzialmente dai prezzi di mercato di strumenti simili recentemente emessi dal beneficiario, la Commissione può adeguare di conseguenza il livello di remunerazione richiesta.
If, when you arrive at the property, you feel that it has been misrepresented (i.e. it differs substantially from the photos and description shown in the listing), you may be eligible for Payment Protection.
Nel caso in cui, all'arrivo alla struttura, tu ritenga che questa sia stata erroneamente rappresentata (cioè differisca notevolmente dalle foto e dalla descrizione pubblicate nell'annuncio), la tua prenotazione potrebbe essere idonea per usufruire della Protezione del pagamento.
Aesthetically very similar to the Italian Gilda 54, it differs substantially for the heating element to immersion and not integrated in the lower part, as well as to other small details.
Esteticamente molto simile alla Gilda 54 italiana, differisce sostanzialmente per la resistenza ad immersione e non integrata nella parte inferiore, oltre che a altri piccoli particolari. Specifiche tecniche
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "it differs substantially" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 53 ms.
