Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-50% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
language
/'læŋɡwɪdʒ/
lingua f
linguaggio m
linguistica f
idioma m
parlata f
comunicazione f
gergo m
volgarità f
linguaggio di programmazione m
eloquio m
Learning a new language has the pro of enhancing cognitive abilities.
Imparare una nuova lingua ha il vantaggio di migliorare le capacità cognitive.
She learned sign language out of love for her deaf brother.
Ha imparato la lingua dei segni per amore di suo fratello sordo.
Body language often communicates more than spoken words in an argument.
Il linguaggio del corpo spesso comunica più delle parole in una discussione.
We edited out the salty language before posting the video online.
Abbiamo tagliato il linguaggio volgare prima di pubblicare il video online.
Interpreters are often needed to navigate the language barrier in negotiations.
Spesso è necessario un interprete per superare la barriera linguistica nelle negoziazioni.
She used gestures to bridge the language barrier between them.
Ha usato gesti per superare la barriera linguistica tra di loro.
Her native language includes many unique words that carry special meanings.
La sua lingua madre include molte parole uniche che portano significati speciali.
It was absurd to think one could learn a language overnight.
Era assurdo pensare di poter imparare una lingua in una notte.
The weakened language in the report made it less persuasive.
Il linguaggio poco incisivo nel rapporto lo ha reso meno persuasivo.
They developed a fictional language for the characters in their fantasy series.
Hanno sviluppato una lingua inventata per i personaggi della loro serie fantasy.
It's possible to fine someone for using offensive language in public.
È possibile multare qualcuno per l'uso di linguaggio offensivo in pubblico.
The kids thought up a secret language that only they could understand.
I bambini hanno inventato un linguaggio segreto che potevano capire solo loro.
Improving your working knowledge of a language involves regular practice.
Migliorare la tua buona padronanza di una lingua richiede pratica regolare.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec language : exemples et leurs traductions en italien

! pick up a language v.
acquisire una lingua
"She picked up the language while living abroad."
colorful language n.
linguaggio colorito
"The poet's colorful language painted a vivid picture in the reader's mind."
speak the same language v.
parlare la stessa lingua
"Despite their differences, they speak the same language at work."
talk the same language v.
parlare la stessa lingua
"Despite their differences, they talk the same language when it comes to values."
watch one's language v.
fare attenzione a come si parla
"Please watch your language; there are children sitting right behind you."
! watch your language v.
stai attento a come parli
"You should watch your language when speaking to elders."
! someone's language doesn't bear repeating exp.
il linguaggio di qualcuno è troppo offensivo per essere ripetuto
"His language doesn't bear repeating in front of the kids."
! butchered the language exp.
massacrare la lingua
"The subtitles butchered the language of the original film."
! choice language n.
parolacce
"He used choice language when he got angry."
in plain English language adj.
in un linguaggio semplice
"The instructions were in plain English language."
language of love n.
lingua dell'amore
"He whispered sweet words, speaking the language of love."
! mind one's language v.
moderare il linguaggio
"She always minds her language when talking to elders."
! mind your language v.
moderare il linguaggio
"Please mind your language in front of the children."
murder the language v.
storpiarla · massacrare la lingua
"He really murdered the language during his speech!"
! pardon someone's language v.
scusare il linguaggio di qualcuno
"Please pardon his language; he didn't mean to offend."
salty language n.
linguaggio volgare
"The movie was full of salty language."
! speak someone's language v.
parlare la stessa lingua
"She really speaks his language when it comes to technology."
! talk someone's language v.
parlare la lingua di qualcuno
"He talks my language when it comes to technology."
language of flowers n.
lingua dei fiori · linguaggio dei fiori
"She studied the language of flowers to understand the bouquet's message."
loaded language n.
linguaggio carico
"Politicians often use loaded language to sway voters."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "language" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent language

Résultats: 152081. Exacts: 152081. Temps écoulé: 116 ms.