Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
litigation
Traduction de "litigation" en italien
Définition
The legal team prepared for extensive litigation in response to the challenging case.
Il team legale si preparò a un lungo contenzioso in risposta al caso impegnativo.
Scholars debate whether forum shopping is strategic litigation or an abuse of process.
I giuristi discutono se il forum shopping sia contenzioso strategico o abuso del processo.
The leaked documents proved grist to the lawyer's meticulous litigation mill.
I documenti trapelati fecero il gioco dell'avvocato nella sua meticolosa causa.
They entered into litigation when the contract terms were not fulfilled.
Sono entrati in causa quando i termini del contratto non sono stati rispettati.
A material breach often results in costly litigation between the parties involved.
Una violazione sostanziale spesso sfocia in costosi contenziosi tra le parti coinvolte.
The firm specializes in litigation involving environmental regulations and compliance.
Lo studio si specializza in contenziosi riguardanti le normative ambientali e la conformità.
His father was the legal eagle everyone called for high-stakes litigation.
Suo padre era il principe del foro che tutti chiamavano per le cause importanti.
The ongoing litigation has garnered much attention from the media and public.
La causa in corso ha attirato molta attenzione da parte dei media e del pubblico.
She accepted the unfavorable settlement under duress, exhausted by years of stressful litigation.
Accettò l'accordo sfavorevole sotto costrizione, stremata da anni di estenuante contenzioso.
A paralegal often becomes an essential part of the litigation process.
Un assistente legale diventa spesso parte essenziale del processo di contenzioso.
Infringed contracts often cause disputes that linger in litigation for years.
Contratti violati spesso causano dispute che rimangono in contenzioso per anni.
Resolving conflicts through mediation is often more effective than litigation.
Risolvere i conflitti attraverso la mediazione è spesso più efficace del contenzioso.
Her contingent claim was based on the outcomes of the ongoing litigation.
Il suo diritto eventuale era basato sugli esiti del contenzioso in corso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec litigation : exemples et leurs traductions en italien
! litigation happy adj.
amante delle cause legali
"The company is known to be litigation happy, suing over minor issues."
litigation process n.
procedura legale
"The litigation process can take years to complete."
litigation friend n.
tutore legale
"The court appointed her as a litigation friend."
litigation war n.
"Their litigation war dragged on for years and drained both companies."
vexatious litigation n.
lite temeraria · causa vessatoria
"The court dismissed the case as vexatious litigation."
Synonymes et analogies de "litigation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent litigation
Résultats: 4221. Exacts: 4221. Temps écoulé: 36 ms.
