Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
long-term development programmes
Traduction de "long-term development programmes" en italien
programmi di sviluppo a lungo termine
One should duly recognise the effect of long-term development programmes on migratory flows, in particular in poverty eradication, institution and capacity building, conflict prevention.
I programmi di sviluppo a lungo termine hanno indiscutibilmente una forte incidenza a tale riguardo, specie per quanto riguarda l'eliminazione della povertà, lo sviluppo delle istituzioni e delle capacità e la prevenzione dei conflitti.
The Union has hitherto lacked an instrument covering situations in which more needs to be done than short-term humanitarian aid (with a six-month mandate) but in which long-term development programmes are not yet or no longer feasible for structural reasons.
Sinora mancava all'Unione uno strumento atto a rispondere a situazioni che presuppongono qualcosa di più di un'assistenza umanitaria a breve termine (6 mesi), ma in cui per motivi strutturali non sono (ancora o non più) attuabili programmi di sviluppo a lungo termine.
We must protect our long-term development programmes if we are to have a chance of making a constructive contribution to the work on achieving the millennium objectives.
Dobbiamo proteggere i nostri programmi di sviluppo a lungo termine, se vogliamo avere la possibilità di apportare un contributo costruttivo alla realizzazione degli obiettivi del Millennio.
Finally, it is incredibly important that we be more flexible within the European Union and ensure that needs that arise in connection with war and disasters are not constantly financed from long-term development programmes upon which they correspondingly place a burden.
Infine, è incredibilmente importante essere più flessibili nell'Unione europea e garantire che le esigenze che scaturiscono in collegamento con guerre e catastrofi non vengano sempre finanziate a partire da programmi di sviluppo a lungo termine ai quali impongono un onere corrispondente.
The Red Cross Red Crescent in Africa serves millions of vulnerable people and delivers long-term development programmes in partnership with local communities in 54 African countries.
La Croce Rossa e la Mezzaluna Rossa, in Africa, assistono milioni di persone indifese e portano avanti progetti di sviluppo a lungo termine in collaborazione con le comunità locali, in 54 paesi africani.
This programme focuses on five priority countries (Burundi, Uganda, the Central African Republic, the DRC and Rwanda) and supports demobilisation and reintegration efforts in long-term development programmes in countries in transition in the Great Lakes region.
Il programma in questione si concentra su cinque paesi prioritari (Burundi, Uganda, Repubblica Centrafricana, RDC e Ruanda) e sostiene gli sforzi di smobilitazione e reinserimento previsti da programmi di sviluppo a lungo termine nei paesi in via di transizione della regione dei Grandi Laghi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 26 ms.
