You have the right to demand the return of the data concerning you in a standard electronic, machine-readable data format to you or to a responsible person appointed by you if you have provided this data yourself.
L'interessato ha il diritto di richiedere la restituzione dei dati personali in formato elettronico standard, leggibile da dispositivo automatico o la consegna al responsabile nominato dagli interessati se questi ha fornito i dati.
You have the right to demand that the data concerning you is surrendered to you or to a responsible person nominated by you in a common, electronic, machine-readable data format, if you provided this data yourself.
Avete il diritto di richiedere la consegna dei dati personali che vi riguardano in un formato elettronico di uso comune e leggibile da dispositivo automatico a voi stessi o a un responsabile da nominare da parte vostra, qualora questi dati siano stati messi a disposizione da voi stessi.
Examples of tools that use existing machine-readable data include
Esempi di strumenti che utilizzano i dati leggibili da una macchina esistenti comprendono
Data encoded in files that are structured in a machine-readable format are machine-readable data.
I dati codificati in file strutturati in un formato leggibile meccanicamente sono dati leggibili meccanicamente.
Subject to the following provisions, you have the right to demand the surrender of the data concerning you in a common electronic, machine-readable data format.
Fatte salve le regole seguenti, lei ha il diritto di pretendere la pubblicazione dei dati che la riguardano in un comune formato elettronico leggibile a macchina.
Data encoded in files that are structured in a machine-readable format should be considered to be machine-readable data.
I dati codificati in file strutturati in un formato leggibile meccanicamente sono dati leggibili meccanicamente.
Multidisciplinary forums have been held within a Community framework on the problems involved in the management, storage, preservation and retrieval of machine-readable data, with the participation of public administrations and national archives services, as well as representatives of industry and research.
Sono stati organizzati forum multidisciplinari su scala comunitaria sui problemi connessi alla gestione, alla conservazione, alla tutela e al recupero dei dati a lettura automatica cui hanno partecipato rappresentanti delle amministrazioni pubbliche, dei servizi nazionali di archivio e del mondo dell'industria e della ricerca.
The DATA file type is applied arbitrarily to various computer files that contain some kind of usable, usually only machine-readable data.
Il tipo di file DATA viene applicato arbitrariamente a diversi file computer che contengono qualche tipo di dati utilizzabili, di solito solo a lettura ottica.
TXT TXT (text) records contain arbitrary information, in the form of human-readable text or machine-readable data, which can be added to a resource record.
I record TXT (Text) contengono informazioni arbitrarie, sotto forma di testo leggibile o dati leggibili da computer, che possono essere aggiunte a un record di risorse.
PDF Mapper converts the PDF document into a machine-readable data structure (XML, EDIFACT and others).
Il PDF-Mapper converte il documento PDF in una struttura di dati leggibile a macchina (XML o altri).
Since the early 1990s, however, this record more often carries machine-readable data, such as specified by RFC 1464, opportunistic encryption, Sender Policy Framework, DKIM, DMARC, DNS-SD, etc.
Dall'inizio degli anni novanta, invece, è utilizzato per trasferire informazioni di sicurezza in accordo alla RFC 1464, opportunistic encryption, Sender Policy Framework e DomainKeys.
Machine-readable data will also facilitate the transition to a structured data format in the future.
I dati leggibili da una macchina in futuro agevoleranno anche la transizione ad un formato a dati strutturati.
Machine-readable data, or computer-readable data, is data (or metadata) in a format that can be easily processed by a computer.
I dati processabili automaticamente sono dati (o metadati) esposti in un formato che li renda interpretabili da un computer.