Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
made using the same method
Traduction de "made using the same method" en italien
effettuati utilizzando lo stesso mezzo
effettuati con lo stesso metodo
effettuato con lo stesso metodo
Refunds will be made using the same method of payment used for the initial transaction.
I rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato per la transazione iniziale.
Such refunds will be made using the same method of payment used by the customer, unless otherwise agreed.
Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dal consumatore, salvo che non sia stato convenuto altrimenti.
The refunds will be made using the same method of payment as you used to pay.
Detti rimborsi saranno effettuati con lo stesso metodo di pagamento utilizzato dal cliente.
Usually withdrawals at Binary Options brokers have to be made using the same method that was also used for the deposit.
Di solito, i prelievi dei brokers di opzioni binarie devono essere effettuati con lo stesso metodo che è stato utilizzato anche per il deposito.
The refund will be made using the same method as that of payment.
Il rimborso sarà effettuato con lo stesso metodo usato per il pagamento.
The refund is made using the same method of payment selected by the customer during the purchase process, with the exception of payments by credit card.
Il rimborso è effettuato con lo stesso metodo di pagamento scelto dal cliente in fase di acquisto, escluso il metodo di pagamento con carta di credito.
Such refund will be made using the same method of payment used by the Client for the purchase of the Products unless it is expressly agreed otherwise. In any case, the Client will not bear any cost, except for what written in paragraph 10.6 below.
Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento usato dal Cliente per la transazione iniziale, salvo che non venga espressamente convenuto altrimenti; in ogni caso, il Cliente non dovrà sostenere alcun costo quale conseguenza di tale rimborso.
The payment will be made using the same method selected when the order was placed.
Il pagamento verrà effettuato utilizzando lo stesso metodo selezionato dal cliente al momento dell'ordine.
The transfer of funds will be made using the same method of payment you used to deposit.
Il trasferimento dei fondi sarà effettuato tramite lo stesso metodo di pagamento usato per il deposito.
Refunds, if authorised, will usually be made using the same method originally used by you to pay for your purchase.
Il rimborso così concesso avverrà tramite la stessa modalità di pagamento utilizzata in fase di acquisto.
Refunds made by us will be made using the same method you used when you purchased the license.
Rimborsi fatti da noi saranno effettuati utilizzando lo stesso metodo che hai utilizzato al momento dell'acquisto della licenza.
The small flower is made using the same method - just divide a sheet of origami paper into 4 equal pieces.
Il fiore piccolo è fatto usando lo stesso metodo - semplicemente dividete un foglio di origami in 4 parti uguali.
Before installing our device on the whole fleet, further measurements were made using the same method on two vehicles which registred a fuel saving of 9% on petrol engine vehicles and 10% saving on diesel engines.
I responsabili hanno rifatto, prima di adottare il ns. genio, un'ulteriore misurazione, sempre con lo stesso metodo, su altri due veicoli riscontrando un risparmio di carburante del 9% sui veicoli benzina ed un 10% sui veicoli diesel.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 59 ms.
