The scam started with a web exploit, and now it uses malicious scripts.
La truffa è iniziato con un exploit web e ora utilizza script dannosi.
Basically, attackers inject malicious scripts into a website.
In termini pratici, gli attaccanti inseriscono script dannosi all'interno di un sito internet.
By blocking scripts and/or plugins, it improves security and disables annoying behaviours caused by malicious scripts.
Bloccando gli script o i plugin, migliora la sicurezza e disabilita comportamenti noiosi causati da script malevoli.
By finding ways of injecting malicious scripts into web pages, an attacker can gain elevated access-privileges to sensitive page content, to session cookies, and to a variety of other information maintained by the browser on behalf of the user.
Iniettando script malevoli l'utente malintenzionato può ottenere privilegi di accesso al contenuto di pagine sensibili, ai cookie di sessione e a una varietà da altre informazioni gestite dal browser per conto dell'utente.
Sites that use viruses or malicious scripts.
siti che utilizzano virus o script dannosi.
They block malicious scripts, they prevent ads from tracking us, and they can even encrypt our data to make sure no one can follow our online activity.
Bloccano script dannosi, impediscono agli annunci di rintracciarci e possono persino crittografare i nostri dati per assicurarci che nessuno possa seguire la nostra attività quando siamo online.
The term was actually coined a while ago, and it has now come to be used as a collective name for the threat of malicious scripts that skim online shoppers' credit cards during the checkout process.
Il termine è stato coniato un po' di tempo fa e ora è diventato un nome collettivo per la minaccia di script dannosi che scremano le carte di credito degli acquirenti online durante il processo di pagamento.
Ransomware such as these are also known to ask users to install a decryption software that will help in the decryption process, however such programs can hide other malicious scripts that can be used to damage the system further and carryout specific attacks.
I ransomware come questi sono anche noti per chiedere agli utenti di installare un software di decrittografia che aiuterà nel processo di decodifica, tuttavia tali programmi possono nascondere altri script dannosi che possono essere utilizzati per danneggiare ulteriormente il sistema e effettuare attacchi specifici.
Those pages can also contain malicious scripts that work secretly behind the scenes, so it might take some time before a funny message appears on your screen saying that all your files are locked and you need to pay a ransom in order to get your data back.
Quelle pagine possono anche contenere script dannosi che funzionano segretamente dietro le quinte, quindi potrebbe volerci un po di tempo prima che appaia sullo schermo un messaggio divertente che dice che tutti i tuoi file sono bloccati e devi pagare un riscatto per recuperare i tuoi dati.
Another method is to infect websites with malicious scripts: when users connect to such websites, they start to mine without realising it.
Un altro metodo, consiste nell'infettare i siti web con script dannosi: quando un utente si collega a tali siti inizia a minare senza accorgersene.
This risks running malicious scripts.
Comporta il rischio di eseguire script dannosi.
Use the following linkto try a demo version of the site (disregard any possible advices of phishing, all pages are free of malicious scripts).
Per una versione dimostrativa del sito, si visiti il seguente link (ignorate eventuali avvisi di phishing da parte del browser, le pagine visitabili sono del tutto esenti da script malevoli).
The IIS feature and its default inetpub folder have often become the channel through which cybercriminals have executed malicious scripts on target machines, so it is important to understand how exactly the inetpub folder works and how to avoid vulnerabilities related to it.
La funzionalità IIS e la sua cartella inetpub predefinita sono spesso diventate il canale attraverso il quale i criminali informatici hanno eseguito script dannosi su macchine di destinazione, quindi è importante capire come funziona esattamente la cartella inetpub e come evitare vulnerabilità ad essa correlate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.