Télécharger pour Windows Premium
Publicité
maximum
/'mæksɪməm/
The project aims to produce the maximum output with minimal resources.
Il progetto mira a produrre il massimo risultato con risorse minime.
Each swimmer must adhere to the maximum time limit for their event.
Ogni nuotatore deve rispettare il tempo massimo previsto per la propria gara.
There is a maximum height restriction for buildings in this area.
In questa zona c'è un'altezza massima consentita per gli edifici.
He noted that the gauge had a maximum reading of twenty psi.
Ha notato che il manometro aveva una lettura massima di venti psi.
The maximum dose of this medicine should not be exceeded for safety.
Per sicurezza, non si deve superare la dose massima di questo medicinale.
They have reached the maximum height allowed for the construction project.
Hanno raggiunto l'altezza massima consentita per il progetto di costruzione.
The store's sales have hit their maximum potential this quarter.
Le vendite del negozio hanno raggiunto il loro picco massimo questo trimestre.
The judge took a firm stand and imposed the maximum penalty allowed.
Il giudice ha preso una posizione ferma e ha imposto la pena massima prevista.
The judge dropped the hammer today and handed down the maximum possible sentence.
Il giudice oggi è passato all'azione e ha inflitto la pena massima possibile.
The plan allows for a maximum of ten revisions before submission.
Il piano consente un massimo di dieci revisioni prima della presentazione.
She can only carry the maximum weight allowed by the airline.
Può trasportare solo il peso massimo consentito dalla compagnia aerea.
To finish on time, we need to operate at maximum productivity today.
Per finire in tempo, dobbiamo lavorare al massimo della produttività oggi.
He always pushes himself to reach his maximum output at work.
Si spinge sempre al limite per raggiungere la massima produttività al lavoro.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec maximum : exemples et leurs traductions en italien

push to the maximum v.
dare il massimo
"She pushed herself to the maximum to finish the project on time."
maximum load n.
carico massimo
"The elevator’s maximum load is clearly marked beside the control panel."
maximum security prison n.
carcere di massima sicurezza
"The escaped gangster was recaptured and moved to a maximum security prison."
maximum speed n.
velocità massima
"The car's maximum speed is listed in the manual."
maximum gross weight n.
massa complessiva massima
"The bridge cannot support a truck above its maximum gross weight."
maximum loan amount n.
limite massimo del prestito
"Banks set a maximum loan amount based on credit scores."
maximum range n.
gittata massima
"The pilot checked the maximum range of the aircraft before planning the flight."
maximum torque n.
coppia massima
"This car reaches its maximum torque at 3,000 revolutions per minute."
maximum operating pressure n.
pressione massima di esercizio
"The maximum operating pressure of this boiler is clearly marked on its label."
absolute maximum rating n.
limite massimo assoluto
"The absolute maximum rating of the resistor is 10 volts."
image maximum n.
dimensione massima dell'immagine
"The image maximum for this poster is 24x36 inches."
maximum acceleration n.
accelerazione massima
"Engineers calculated the car's maximum acceleration on the test track."
maximum compensation n.
risarcimento massimo
"The policy clearly states the maximum compensation after a total loss."
maximum density n.
densità massima
"The scientist measured the maximum density of the liquid at different temperatures."
maximum fine n.
multa massima
"The maximum fine for speeding in that zone was recently increased."
maximum interest rate n.
tasso massimo di interesse
"The credit card agreement clearly states the maximum interest rate."
maximum likelihood n.
massima verosimiglianza
"The maximum likelihood of the sample was calculated."
maximum permissible error n.
errore massimo ammissibile
"The scale exceeded the maximum permissible error and failed the inspection."
maximum prices n.
prezzi massimi
"We compared maximum prices for laptops across several online shops."
maximum punishment n.
punizione massima
"Suspension is the maximum punishment for cheating at this school."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "maximum" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
burner: part of a stove that generates heat
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent maximum

Résultats: 128121. Exacts: 128121. Temps écoulé: 172 ms.