Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
memory
Voir images
Traduction de "memory" en italien
Définition
Voir images
A plaque was placed in memory of the departed community leaders.
Una targa è stata posta in memoria dei defunti leader della comunità.
The faithful brought flowers to honor the memory of their ancestors.
I devoti portavano fiori per onorare la memoria dei loro antenati.
His faint memory of the events left me puzzled and curious.
Il suo vago ricordo degli eventi mi ha lasciato perplesso e curioso.
An affecting memory resurfaced, bringing back both joy and sadness.
Un ricordo toccante riaffiorò, riportando alla mente sia gioia che tristezza.
The collective memory of the event was shared through stories and photos.
Il ricordo condiviso dell'evento è stato tramandato attraverso storie e foto.
She has a fond memory of her childhood summers at the beach.
Ha un caro ricordo delle sue estati d'infanzia al mare.
The memory of that night still weighs heavily on the whole family.
Il ricordo di quella notte pesa ancora molto su tutta la famiglia.
With true love, every moment becomes a cherished memory.
Con l'anima gemella, ogni momento diventa un ricordo prezioso.
You need a memory like an elephant to handle all these passwords.
Serve una memoria d'elefante per gestire tutte queste password diverse.
Her first love was a sweet memory that always made her smile.
Il suo primo amore era un dolce ricordo che la faceva sempre sorridere.
The evening's sing became a cherished memory for everyone present.
La serata di canti è diventata un ricordo prezioso per tutti i presenti.
She planted a garden in his honor to keep his memory green.
Ha piantato un giardino in suo onore per tenere viva la sua memoria.
Grandpa has a short memory now and repeats the same stories daily.
Il nonno adesso ha poca memoria e ripete le stesse storie ogni giorno.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour memory
memoria
Expressions avec memory : exemples et leurs traductions en italien
erase from memory v.
cancellare dalla memoria
"She tried to erase the painful event from memory."
! have a short memory v.
avere la memoria corta
"He has a short memory and often forgets names."
! refresh someone's memory v.
ricordare qualcosa a qualcuno
"She showed him a photo to refresh his memory."
! travel down memory lane v.
fare un tuffo nel passato
"We traveled down memory lane during our school reunion."
commit something to memory v.
imparare qualcosa a memoria
"He committed the speech to memory before the presentation."
it slips someone's memory exp.
sfuggire alla memoria
"It slipped her memory to call the doctor."
! jog someone's memory v.
far ricordare a qualcuno
"Seeing the old photo jogged his memory about the trip."
memory like a sieve n.
memoria di un pesce rosso
"With a memory like a sieve, she often misplaces her keys."
! memory like an elephant n.
memoria d'elefante
"She has a memory like an elephant, never forgetting a detail."
memory of an elephant n.
memoria da elefante
"She has a memory of an elephant, never forgetting a face."
spark a memory v.
risvegliare un ricordo
"Hearing the song sparked a memory of her first dance."
tricks of the memory n.
falsi ricordi
"Sometimes, tricks of the memory can make us believe events happened differently."
! as memory serves exp.
se la memoria non mi inganna
"As memory serves, we met in 2015."
burned into one's memory adj.
impresso nella memoria
"The image of the sunset was burned into his memory."
committal to memory n.
memorizzazione · apprendimento a memoria
"Her committal to memory of the speech was impressive."
dim memory n.
ricordo vago · vago ricordo
"I have a dim memory of visiting this place as a child."
drink to someone's memory v.
brindare alla memoria di qualcuno
"We gathered to drink to her memory at the wake."
elephant's memory n.
memoria d'elefante
"She has an elephant's memory for birthdays."
! give memory a jog v.
rinfrescare la memoria
"I showed him the photo to give his memory a jog about our trip."
! go down memory lane v.
rivivere i ricordi
"She likes to go down memory lane by looking at old photos."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "memory" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent memory
in memory
+10k
from memory
+10k
flash memory
+10k
to the memory of
+10k
memory foam
+10k
memory stick
+10k
memory card
+10k
memory cards
+10k
Résultats: 89384. Exacts: 89384. Temps écoulé: 85 ms.
