Without an audit trail, reconstructing financial events becomes more difficult.
Senza una traccia contabile, ricostruire gli eventi finanziari diventa più difficile.
The clambering winds made the climb much more difficult than expected.
I venti impetuosi resero la scalata molto più difficile del previsto.
It is not any more difficult than other ointments for external use.
Non è più complicato che utilizzare qualsiasi altro unguento per uso esterno.
Her expectations grew steeper, making their relationship more difficult.
Le sue aspettative diventarono più elevate, rendendo la loro relazione più complicata.
Stress can dull your perception and make decisions more difficult.
Lo stress può offuscare la tua percezione e rendere più difficili le decisioni.
His exasperating forgetfulness made planning a simple outing much more difficult.
La sua esasperante dimenticanza rendeva molto più difficile organizzare un'uscita semplice.
Carrying that cumbersome backpack made the hike much more difficult.
Portare quello zaino ingombrante ha reso l'escursione molto più difficile.
The new regulations box in local businesses, making expansion more difficult.
Le nuove normative ingabbiano le imprese locali, rendendo più difficile l'espansione.
If you draw the sword now, you'll just make negotiations more difficult.
Se attacchi briga adesso, renderai solo più difficili le trattative.
Without a buck, the project would have been much more difficult.
Senza l'intelaiatura, il progetto sarebbe stato molto più difficile da realizzare.
With practice, I'm becoming a tougher athlete who can handle more difficult events.
Con la pratica, sto diventando un atleta più resistente che può affrontare eventi più difficili.
In the game, the third tier rewards are more difficult to achieve.
Nel gioco, le ricompense di terzo livello sono più difficili da ottenere.
A dull drill bit can make the task much more difficult and frustrating.
Una punta da trapano smussata può rendere il compito molto più difficile e frustrante.