The most difficult problems in the new budget concern external action.
I problemi più complessi del nuovo bilancio sono quelli relativi alle azioni esterne.
I am convinced that even the most difficult problems can be resolved through negotiation, by seeking compromise and being guided by the principles of goodwill.
Sono convinto che anche i problemi più complessi si possano risolvere attraverso il negoziato, cercando un compromesso e facendosi guidare dai principi della buona volontà.
You are able to solve the most difficult problems in unusual ways that often scare others.
Siete in grado di risolvere i problemi più difficili in modi insoliti e talvolta spaventare gli altri.
They are perfectly equipped to solve the most difficult problems on site that cannot be resolved over the phone.
Loro sono perfettamente attrezzati per risolvere i problemi più difficili che non possono essere risolti per telefono.
Escaping a teenager from home is one of the most difficult problems that parents have to solve together with psychologists.
Fuggire da un adolescente da casa è uno dei problemi più difficili che i genitori devono risolvere insieme agli psicologi.
Even the most difficult problems that you think, can be solved very easily because you have powers.
Anche i problemi più difficili ai quali possiate pensare, possono essere risolti molto facilmente, perché voi avete i poteri.
The report posed a great challenge as it attempts to respond to one of the most difficult problems in the contemporary world.
Il testo ha posto una grande sfida, poiché tenta di reagire a uno dei problemi più difficili del mondo contemporaneo.
Despite many therapeutic approaches, obesity is one of the most difficult problems to treat, and long-term success rates remain low.
Nonostante i numerosi approcci terapeutici, l'obesità è uno dei problemi più difficili da trattare, e le percentuali di successo a lungo termine sono basse.
With this team and the service provided by them, I solved the most difficult problems with the car.
Con questa squadra e il servizio fornito da loro, ho risolto i problemi più difficili con la macchina.
Paradoxically, one of the most difficult problems that I had to slice will have been that of the alphabet.
Paradossalmente, uno dei problemi più difficili che ho dovuto troncare sarà stato quello dell'alfabeto.
He warned that ideas heard from representatives of some political parties on resolving the most difficult problems can be dangerous.
Egli ha messo in evidenza che possono essere pericolose le idee, le quali si possono sentire dai rappresentanti di alcuni partiti politici, riguardo al risolvimento dei problemi più difficili.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.