Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
needed for the correct functioning
Traduction de "needed for the correct functioning" en italien
necessari per il corretto funzionamento
Technical cookies are needed for the correct functioning of a web site and for navigation purposes; without them, users may not be able to correctly visualize web site pages or use some services.
I cookie tecnici sono necessari per il corretto funzionamento di un sito web e per permettere la navigazione dell'utente; senza di essi l'utente potrebbe non essere in grado di visualizzare correttamente le pagine oppure di utilizzare alcuni servizi.
Technical session and surfing cookies: Cookies of this type are needed for the correct functioning of the site and for the use of services it contains.
Cookie tecnici di sessione e di navigazione: i cookies di questo tipo sono necessari per il corretto funzionamento del sito e per l'utilizzo dei servizi in esso contenuti.
Technical cookies: this type of cookies is needed for the correct functioning of some areas of the sites.The cookies of this category include both persistent and session cookies.
Cookie tecnici: I cookie di questo tipo sono necessari per il corretto funzionamento di alcune aree dei siti. I cookie di questa categoria comprendono sia cookie persistenti che cookie di sessione.
Navigation or technical cookies Navigation cookies are needed for the correct functioning of the website. From the first access, they allow the user to view content on his/her device by recognising the language and market of the country from which he/she has connected.
Cookies tecnici o di navigazione I cookies di navigazione sono necessari per il corretto funzionamento del sito e permettono di visualizzare i contenuti riconoscendo la lingua e il paese dell'utente fin dal primo accesso.
Technical session and surfing cookies: Cookies of this type are needed for the correct functioning of the site and for the use of services it contains.When absent, the site or some portions could not function correctly.
Cookie tecnici di sessione e di navigazione: I cookies di questo tipo sono necessari per il corretto funzionamento del sito e per l'utilizzo dei servizi in esso contenuti. In loro assenza, il sito o alcune porzioni di esso potrebbero non funzionare correttamente.
It contains all the information needed for the correct functioning of living organisms.
Contiene tutte le informazioni necessarie per il corretto funzionamento degli organismi viventi.
Moreover this meat provides the vitamins and minerals needed for the correct functioning of the organism.
Inoltre, apporta all'organismo vitamine e minerali necessari per il suo corretto funzionamento.
The several systems that have been used highlighted how, the maintenance needed for the correct functioning of the plant, is absolutely minimum.
Le numerose installazioni hanno evidenziato come la manutenzione necessaria al corretto funzionamento dell'impianto sia assolutamente minima.
Both offer very little resistance to the passage of air flows, and are used when soundproofing is necessary without impacting the flow of air needed for the correct functioning of the plant.
Entrambi offrono una debole resistenza al passaggio del flusso di aria e si utilizzano quando è necessario intervenire acusticamente mantenendo invariato il passaggio d'aria necessario al buon funzionamento dell'impianto.
This site does not use profiling cookies or cookies of third parties but solely the technical cookies needed for the correct functioning of areas of the site; e.g.
Questo sito non utilizza cookies di profilazione né cookies di terze parti ma esclusivamente cookies tecnici indispensabili per il corretto funzionamento di aree del sito e in particolare
Navigational data: the hardware and software needed for the correct functioning of this website gather some personal data during their normal operation, the transmission of which is implicitly consented to by mere use of the communication systems inherent in the internet.
Dati di navigazione I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet.
This processing is needed for the correct functioning of the Site.
Questo trattamento è necessario al fine di garantire il corretto funzionamento del Sito.
FTP Email In case of FTP and Email delivery, the customer has to provide the configuration of the whole system, providing all necessary parameters needed for the correct functioning and managing of the received data.
Scegliendo i metodi FTP e Email sarà il cliente ad occuparsi della configurazione dell'intero sistema andando ad inserire nel dispositivo i parametri necessari al corretto funzionamento e preoccupandosi di gestire i dati ricevuti dallo stesso.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 42 ms.
