Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
negative commandment
Exemples avec "negative commandment" et leurs traductions en italien
According to Maimonides and Sefer ha-Chinuch, there is one negative commandment in the parashah: Not to walk outside permitted limits on the Sabbath.
Secondo Maimonide e lo Sefer ha-Chinuch, c'è un comandamento negativo in questa parashah: Non camminare oltre i limiti consentiti dallo Shabbat.
And concluding with a brief categorization of sins (such as the violation of a positive commandment, or of a negative commandment, or whether the sin can or cannot be remedied, as well as those we do not remember committing).
Si conclude con una breve categorizzazione dei peccati (come ad esempio la violazione di un precetto positivo, o di uno negativo, oppure se il peccato può o non può essere sanato, come anche quelli non si ricordano di aver commesso).
Autres résultats
Beyond these ten negative commandments there were the two duties common to all, prayer and fasting.
Al di là di questi dieci comandamenti negativi vi sono stati i due compiti comuni a tutti, la preghiera e il digiuno.
The positive commandments are recited on the first day and the negative commandments on the second day.
I comandamenti positivi sono cantati nel primo giorno e quelli negativi nel secondo giorno di celebrazione.
This rule of the interruption of the law to live the Law of love does not apply to all the negative Commandments.
Questa regola dell'interruzione della Legge per vivere la Legge dell'amore non vale per tutti i Comandamenti al negativo.
The fact that only the negative commandments oblige always and under all circumstances does not mean that in the moral life prohibitions are more important than the obligation to do good indicated by the positive commandments.
Il fatto che solo i comandamenti negativi obbligano sempre e in ogni circostanza, non significa che nella vita morale le proibizioni siano più importanti dell'impegno a fare il bene indicato dai comandamenti positivi.
References to the "SeMaG" are by section (positive or negative commandments) and a number for each commandment within its section.
I riferimenti al "SeMaG" vengono dati per sezione (comandamenti positivi o negativi) e numero di ciascun comandamento entro la rispettiva sezione.
Whether formulated as negative commandments, prohibitions, or as positive precepts such as: "Honor your father and mother," the "ten words" point out the conditions of a life
Siano esse formulate come precetti negativi, divieti, o come comandamenti positivi (come: «Onora tuo padre e tua madre»), le «dieci parole» indicano le condizioni di una vita liberata dalla schiavitù del peccato.
In rabbinic thought, the commandments are usually divided into two major groups, positive commandments (obligations) - mitzvot aseh and negative commandments (prohibitions) - mitzvot lo ta'aseh.
Nell'ambito del rabbinismo, i comandamenti sono di solito suddivisi in due gruppi principali, i comandamenti positivi (obblighi) - mitzvot 'asseh e i comandamenti negativi (proibizioni) - mitzvot lo ta'aseh.
This abridged version of the 613 positive and negative biblical commandments, and a few additional rabbinic ones, has been divided into seven daily sections to be read sequentially and completed once a week.
Questa versione abbreviata dei 613 comandamenti biblici positivi e negativi, e alcuni pochi rabbinici aggiunti, è stata divisa in sette sezioni giornaliere da leggere in sequenza e da completare in una settimana.
Some of these commandments are positive; others, negative.
Alcuni di questi comandamenti sono positivi, altri negativi.
Another thing is realizing that when we break commandments, there are negative consequences I don't want to experience.
Un'altra cosa è rendersi conto che quando infrangiamo i comandamenti ci sono conseguenze negative che non voglio subire.
Commandments are divided into positive and negative commands, which are treated differently in terms of divine and human punishment.
I comandamenti sono divisi in comandi positivi e negativi, che sono trattati in modo diverso in termini di punizione divina e umana.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "negative commandment" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 20. Exacts: 2. Temps écoulé: 64 ms.
