Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
new appendix
Traduction de "new appendix" en italien
The opportunity should be taken to correct these by including the changes in the new appendix.
È opportuno cogliere l'occasione per correggerle, inserendo le modifiche nella nuova appendice.
This 2nd edition includes an new appendix that covers how to weave pebble weave on a 4-shaft loom.
Questa seconda edizione include una nuova appendice sulla tessitura pebble weave su telaio a quattro licci.
In addition, a new appendix should be inserted in the Annex to the AETR containing the provisions of Implementing Regulation (EU) 2016/799 and any other subsequent adaptations to technical progress.
Inoltre, nell'allegato dell'AETR dovrebbe essere inserita una nuova appendice contenente le disposizioni del regolamento di esecuzione (UE) 2016/799 e i successivi adeguamenti al progresso tecnico.
A new appendix (Appendix C) is added as described below.
Una nuova appendice (Appendice C) viene aggiunta come descritto di seguito.
The following new Appendix 2 is added
Viene aggiunta la seguente nuova appendice 2
The definition together with the new Appendix to Annex XI will allow specific technical provisions for type-approving such vehicles to be laid down at Community level.
Questa definizione, assieme alla nuova appendice all'allegato XI, consentirà la fissazione a livello comunitario di disposizioni tecniche specifiche per l'omologazione di questo tipo di veicoli a livello comunitario.
Add a new Appendix 8 to Annex 19, to read
È inserita una nuova appendice 8 dell'allegato 19 così formulata
This amendment completes the introduction of the new Appendix 2 a to Annex XI.
L'emendamento completa l'introduzione della nuova appendice 2 bis all'allegato XI.
Appendix 3 to Annex 4 is replaced by the new Appendix 3 set out in Annex I to this Agreement
l'appendice 3 dell'allegato 4 è sostituita dalla nuova appendice 3 di cui all'allegato I del presente accordo
Accordingly, the Joint Committee established by the Agreement must adopt a decision on the replacement of the Appendix by a new Appendix aligned to the provisions of the Convention, where necessary.
A tal fine, il comitato misto istituito dall'accordo deve adottare una decisione che sostituisca l'appendice con una nuova appendice che sia allineata, ove necessario, alle disposizioni della convenzione.
To allow the type-approval of fuel tanks as a separate technical unit, a specific information document containing the related information should be inserted as a new Appendix to Annex I to Commission Implementing Regulation (EU) No 901/2014.
Per poter omologare i serbatoi di carburante come entità tecniche indipendenti, occorre inserire una scheda informativa specifica con i relativi dati quale nuova appendice dell'allegato I del regolamento di esecuzione (UE) n. 901/2014 della Commissione.
Article 3 of Annex 7 to the Agreement should therefore be amended and a new Appendix added to the Annex to take into account the particularities of wine-sector production in the border areas between the Community and Switzerland, which predate the entry into force of the Agreement,
Occorre modificare l'articolo 3 dell'allegato 7 dell'accordo e aggiungere una nuova appendice a detto allegato per tener conto di talune condizioni particolari della produzione vitivinicola nelle zone frontaliere tra la Comunità e la Svizzera, preesistenti all'entrata in vigore dell'accordo,
in Annex II, a new Appendix V entitled 'List of specific approvals' as set out in Annex I to this Regulation shall be inserted
all'allegato II, viene inserita una nuova appendice V intitolata «Elenco di approvazioni specifiche» come indicato nelle appendici al presente regolamento
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "new appendix" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 25 ms.
